路透早報：12月9日

要聞提示

• 川普：美國將允許對華出口Nvidia H200晶片
• 中德外長會談，王毅：“重要的是為何而來”，望推動歐盟回歸理性務實對華政策
• 日本東北海域發生7.5級強震，核電站無異常情況

重巨量資料或新聞

--川普：美國將允許對華出口Nvidia H200晶片

美國總統川普周一表示，美國政府將允許Nvidia(輝達)的H200晶片出口到中國，並對每塊晶片收取一定費用。川普在社交平台發帖表示，美國商務部正在敲定相關細節，同樣的做法也將適用於AMD、英特爾以及其他美國公司。Nvidia和美國商務部沒有立即回應置評請求。

--中德外長會談，王毅：“重要的是為何而來”，望推動歐盟回歸理性務實對華政策

中國外交部長王毅在北京同德國外長瓦德富爾舉行會談時表示，希望德國更加客觀理性看待中國，並推動歐盟回歸理性務實對華政策，堅持互利合作正確方向，通過對話化解分歧，避免將經濟問題政治化，將貿易問題工具化，將正常合作泛安全化。

*中國商務部部長王文濤會見來瓦德富爾時表示，中方重視德方在出口管制、安世半導體等問題上的關切，在稀土等領域逐步適用通用許可制度，已採取安世半導體相關晶片出口許可豁免措施，努力維護全球產供鏈穩定暢通。

*瓦德富爾訪華期間表示，他在說服中國政府向德國製造商發放稀土出口許可證方面取得了進展，但也表示德國沒有收到首批發放的許可證。

--日本東北海域發生7.5級強震，核電站無異常情況

日本東北部周一1415GMT（台北時間22:15）發生7.5級強烈地震，約9萬名居民被要求撤離，並行布海嘯警報，數小時後，海嘯警報被降級為“海嘯注意”。日本氣象廳官員在簡報會上表示，未來幾天可能還會發生更強烈的地震。

日本首相高市早苗表示，周一地震迄今已報告有30人受傷。

--美國總統川普公佈了一項針對美國農民的120億美元援助計畫，這是政府為支援該重要政治選民群體所做的最新努力。川普表示，這項援助計畫的資金將來自於關稅收入，目的是支援這一重要的投票群體。

*川普威脅要對墨西哥額外徵收5%的關稅，指責其違反水資源共享條約。

*川普警告稱，如果他認為有必要，將對來自加拿大的化肥徵收高額關稅。

*川普表示，他將在本周簽署一項與人工智慧審批流程相關的行政命令，以避免各州制定不同的規則。川普未透露該行政令的細節。

--聯準會本周料降息25個基點，川普壓力與通膨疑慮交鋒

聯準會在周三結束的兩天會議上降息25個基點似乎已成定局，但會議聲明中的措辭以及隨附的經濟預測，將顯示下一任主席接手時，聯準會是否已經傾向反對進一步降息，或仍保持開放態度，並呈現更偏鴿派的短期展望。

--CNBC報導，美國國家經濟委員會主任哈西特表示，聯準會應繼續降息。哈西特表示，在聯準會主席人選方面，川普有很多合適的選擇。“如果我必須成為那個選擇，我會很樂意願意承擔這一職責。”

--FCC或禁止三大中國電信公司接入美國通訊網路

美國聯邦通訊委員會(FCC)表示，可能禁止中國移動、中國電信和中國聯通接入美國通訊網路，以防範自動撥號騷擾電話。FCC給予這些公司兩周時間作出回應。中國駐華盛頓大使館未立即回應置評請求。

--中國最大快閃記憶體晶片製造商長江儲存科技有限公司上周五在華盛頓聯邦法院起訴美國國防部，對將該公司列入涉嫌與軍方合作的實體清單的決定提出質疑，要求法官阻止該清單的執行並撤銷相關認定。長江儲存表示，從未向軍方提供過任何技術或產品。美國國防部周一拒絕置評。美國商務部和長江儲存尚未回應置評請求。

--兩名消息人士告訴路透，哈薩克計畫12月首次直接從卡沙甘(Kashagan)油田向中國供應5萬噸原油，此前烏克蘭無人機襲擊導致裡海管道聯盟（CPC）黑海終端受損。

--烏克蘭將在周二與美國分享一份修訂後的和平計畫，旨在結束與俄羅斯的戰爭，此前烏總統澤倫斯基在倫敦與法國、德國和英國領導人舉行會談。澤倫斯基會後告訴記者，修訂方案包括20個要點，但在莫斯科一直推動的割讓領土問題上仍無共識。他重申烏克蘭不能放棄任何領土的立場。

--加拿大財政部在一份聲明中表示，加拿大財長商鵬飛周一主持召開了七國集團(G7)財長視訊會議，討論出口管制和關鍵礦產問題。加拿大財政部表示：“一個重要的共識是，各方對將包括出口管制在內的非市場政策應用於關鍵礦產供應鏈表示關切，理由是這將造成嚴重的負面宏觀經濟後果、加劇價格波動並令全球增長前景惡化。”

*日本財務大臣片山皋月在接受記者採訪時稱，她在會上表示，G7應利用稅收、財政和金融方案加強夥伴國家之間的供應鏈，防止中國限制稀土貿易。

--英國央行政策委員泰勒表示，英國通膨率“短期內”可能會回到2%的目標水平，因工資和服務業通膨看似會進一步放緩。

--歐洲央行管委卡日米爾表示，歐洲央行在幾個月內沒有理由改變利率，而且應該注意一些通膨上行的風險，包括工資溫和化放緩和歐元堅挺帶來的影響較小。他認為雖然通膨風險大致平衡，但對上行風險保持'警惕'變得更加重要。

--路透調查顯示，瑞士央行周四將連續第二次會議把政策利率維持在零不變，並在整個2026年保持不變，因為通膨率徘徊在其目標區間的底部附近。大多數經濟學家認為負利率風險較低。

--紐約聯準會發佈報告顯示，儘管美國家庭對未來通膨走勢的預期保持穩定，但他們在11月對當前和未來財務狀況的看法卻更加悲觀。不過，受訪者對就業市場的看法在11月有所改善。報告稱，對未來一年失業率上升的預期有所減弱，而在未來一年內失業的可能性降至自2024年12月以來的最低水平。

--Oppenheimer將標普500指數2026年底目標價定為8100點，是華爾街主要券商中最樂觀的，押注企業盈利強勁且美國經濟持續保持韌性。

--德國汽車工業協會（VDA）表示，預計2026年德國汽車市場將增長2%，達到290萬輛，對電動汽車不斷增長的需求受到整體經濟疲軟的抑制。

市場摘要

股市

美國股市主要股指周一收跌，標普500指數多數類股下跌，投資者焦急地等待聯準會的貨幣政策決定。道瓊斯工業指數下跌215.67點，跌幅0.45%，收於47739.32點。標普500指數下跌23.89點，跌幅0.35%，收於6846.51點。 納斯達克指數下跌32.22 點，跌幅0.14%，收報23545.90點。

歐洲股市收低，公債收益率上升給主要股指造成一定的拖累。本周伊始，投資者情緒謹慎，關注聯準會的貨幣政策會議。泛歐STOXX 600指數收盤下跌0.1%，報578.38點。主要地區股指漲跌不一，倫敦富時100指數下跌0.23%，西班牙IBEX 35指數上漲0.1%。

匯市

美元兌主要貨幣在震盪交投中上漲。市場幾乎已經消化了對聯準會本周將降息的預期，但投資者預計聯準會可能釋放出比預期更溫和的寬鬆訊號。日元全線走弱，周一晚些時候，日本東北部發生7.5級強烈地震。美元指數盤尾上漲0.1%，報99.07。美元兌瑞郎上漲0.26%，報0.8065瑞郎。美元兌日元上漲0.37%，報155.92日元。 歐元兌日元也上漲0.32%，報181.42日元。

債市

美國10年期公債收益率走高，日本發生強烈地震後收益率加速上漲。投資者正在等待聯準會的下一次政策聲明。指標美國10年期公債收益率上漲3.1個基點至4.17%，此前曾觸及4.192%，為9月26日以來最高水平。30年期公債收益率上漲2.1個基點至4.813%，此前曾升至4.835%，為9月5日以來最高。

歐元區借貸成本跳升，原因是投資者在強勁的經濟資料和政策制定者施納貝爾的言論之後縮減了對歐洲央行降息的押注。德國10年期公債收益率上升6.5個基點至2.876%，為3月以來最高。德國兩年期公債收益率上升2.7個基點，報2.126%。

油市

油價下滑2%，此前伊拉克恢復了佔世界石油供應量0.5%的一個油田的生產，同時投資者考慮到正在進行的結束烏克蘭戰爭的談判。布蘭特原油期貨報每桶62.49美元，下跌1.26美元，跌幅1.98%；美國原油報58.88美元，下跌1.20美元，跌幅2%。

金屬市場

金價小幅下跌，投資者在聯準會為期兩天的政策會議開始前保持謹慎，他們屆時將從主席鮑爾的發言中尋找有關未來貨幣政策的線索。現貨金收盤跌0.19%報每盎司4188.59美元。 2月交割的美國期金下跌0.6%，結算價報每盎司4217.7美元。

銅價創下歷史新高，原因是市場擔心未來會出現供應短缺，而且最大的消費國中國承諾明年將提高國內需求，但美國交易開始後美元走強導致銅價回落。1702GMT ，倫敦金屬交易所(LME)的指標三個月期銅變化不大，報每噸11622美元，低於早些時候每噸11771美元的高點。 (路透財經早報)