這只鄉下的雞被告上法庭,還贏得官司改變法國!
在全世界最難達成一致意見的法國,卻是對一部新法規實現了一次“全票”通過,更逗的是這部新法的出爐,竟是因為“一隻雞的遭遇”。
故事是這樣的,法國有一座海島叫奧萊龍,因為風景優美,常會有一些法國人在這裡購買小房子,用來度假和養老。
由於島上只有一座橋跟大陸連接,這裡並不是那麼現代,很多原住居民還都過著比較傳統的海島生活。
島上有一戶叫費索的人家,女主人費索老奶奶,除了喜歡種花養草,還養了幾隻雞。
幾年前,一對夫婦在她家隔壁買個了小房,搬過來成為了鄰居。
小島搬來新鄰居,本是一件千里有緣的好事,然而讓人萬萬沒想到的是,這對夫婦搬來不久,便惱火的給費索家寫了投訴信。
他們滿含怨氣的表示,自己本想來這裡,感受海島的田園生活,但現在卻連覺都睡不好,每天一大早,都會被那隻打鳴的公雞吵醒,他們要求老奶奶好好管管那隻“能叫的雞”,讓它“保持安靜”。
對於這樣的抱怨,費索老奶奶驚呆了,自己活到了這個歲數,也從來沒聽說過,不讓公雞打鳴這回事。
而那隻打鳴的公雞,對老奶奶來說,是寵物般的存在,還給它起了個名字叫莫里斯 - Maurice。
想到怒氣沖衝的鄰居,老奶奶覺得可能他們新搬來,需要一段時間適應村里的生活,於是她和家人試著用黑布蒙上雞籠等一些方法讓“莫里斯”不打鳴,但並沒有達到鄰居想要的效果。
對於這樣的結果,新搬來的鄰居當然不會滿意,他們怒氣沖衝找到了鎮長,鎮長聽完他們的抱怨和要求,一臉茫然。而接下來的事情,更是讓人意外。這對怒不可遏的新鄰居,竟直接將這隻雞告上了法庭。
新鄰居向法官告狀說,這只“被告雞”,一大早就開始“尖叫”。而且是特別能叫,從早晨到下午“一直叫”,造成了嚴重的噪音污染,新鄰居請來的律師表示,費索一家應該為此支付一筆大額的罰款。
而更有意思的是,受理訴訟的法庭,還真派出了工作人員,專門在那裡值守了幾個晚上,以確認這名“被告雞”打鳴的時間和音量。
最後結論是,“莫里斯”每天早晨6點半到7點之間,“間歇性”打鳴,打鳴的聲音“可以聽見”,但關上窗戶就不會覺得特別吵。
在費索老奶奶看來,鄰居夫婦大部分時間生活在城裡,每年來島上住不了幾次,根本不了解這裡的生活。雄雞是法國的象徵
公雞早起打鳴報時是它們的天性,這樣的聲音是海島鄉村生活的一部分。
在社交網站上,還有人發起了一個活動“救救莫里斯”,有16萬網友簽名表示要保護公雞的自然性,不能因為人的任性,就要讓它“禁聲”。
還有人把莫里斯,印到了T恤衫上,表示對費索老奶奶的支持。
就這樣,本來一個鄰里間的小糾紛,得到了法國甚至歐洲各大媒體的關注,連法國電視一台TF1也都給予了特別報導。
這個奇葩的官司,還引起了法國全國性大討論,而它背後的實質是:越來越多的法國人,在鄉下買第二住宅。他們會時不時的來住一住,那麼,是這些城里人,該去適應鄉村的田園環境,還是鄉村環境該為城裡來住一住的人做相應改變呢?這,成了衝突的焦點。
海島小鎮的鎮長也特別表示了對老奶奶的支持。“在這裡,我們可以聽到斑鳩的歌聲,海鷗的啼叫,拖拉機的轟轟聲,這些聲音非常重要,它是我們島嶼魅力的一部分”。
還有人把這些鄉村聲音做成了宣傳畫,來“教育”那些想來鄉村感受生活卻又挑剔這嫌棄那的城里人。
開庭之日,很多法國人特意趕來支持老奶奶,甚至有些人還把自家的雞,也抱了過來一起聲援。
法庭最終做出宣判,打鳴雞勝訴!
法院認為,“莫里斯”有權利在清晨啼叫,老奶奶可以繼續飼養“莫里斯”,而把它告上法庭的鄰居,則要賠償給老奶奶夫婦
1000歐元的名譽損害費。
聽到這樣的判決,老奶奶激動不已,因為法國有不少類似案件,比如控告鴨子和鵝“呱得太響”,投訴教堂的鐘聲和吵鬧的奶牛。
老奶奶振奮的表示,“莫里斯替全法國的家禽家畜們打贏了這一仗!”
這場官司也因此成為了一個關鍵案例,老奶奶還希望能製定一部「莫里斯法」,來保護鄉村的各種聲音!
而就在去年年初,法國參議院罕見的以“全票”,通過了一項新法規,這部法規旨在保護鄉村的“感官遺產”。
牛糞、公雞打鳴、蟋蟀的叫聲,以及拖拉機的轟隆隆響聲等等,現在都被確認為是法國鄉村“感官遺產”的一部分,將會正式受到法律的保護。
你,怎麼看?(法語法國)