華爾街日報:將川普描繪成耶穌的圖片引發強烈反彈
川普總統的社交媒體帖子引發了自他重返白宮以來來自宗教右翼的最強烈反彈。
華盛頓——川普總統決定發佈一張人工智慧生成的圖像,將自己描繪成基督般的形象,此舉激起了宗教右翼的憤怒,引發了他重返白宮以來天主教和福音派基督教支持者最強烈的反對。
“我們有點不知所措,”天主教徒互助會首席執行長約翰·葉普說道。該非營利組織曾在川普的海湖莊園俱樂部舉辦過信仰活動,並與川普政府保持著密切聯絡。
周日晚上,葉普在教堂做完禮拜後和朋友們一起吃晚飯,這時他的手機亮了起來,彈出一條消息,內容是關於一張現已被刪除的照片,照片中身穿長袍的川普觸摸了一名躺在病床上的男子的額頭。
葉普在一次採訪中表示,當時在場的所有人都感到“悲傷”,因為天主教徒給了這位總統如此壓倒性的支援,而他此刻卻如此不尊重我們的信仰,這讓我們感到非常困惑。他立即聯絡了與政府關係密切的人士,表達了他的“悲傷和失望”。
保守派作家羅德·德雷爾曾參加過副總統JD·范斯步入政壇前的天主教洗禮儀式,他的觀點更為激進。“我不是說川普就是反基督,”德雷爾告訴《華爾街日報》,“但他身上散發著反基督的精神,這一點毋庸置疑。”國防部長皮特·赫格塞斯所屬的保守派加爾文教派的聯合創始人道格拉斯·威爾遜牧師稱這張照片“褻瀆神明”。
儘管最初有所疑慮,但近年來保守派基督徒仍然團結在川普周圍,在他經歷兩次彈劾和三次選舉後依然堅定地支援他。作為回報,川普兌現了競選時對他們的承諾,提名了推翻“羅訴韋德案”的最高法院大法官。
但對許多基督教領袖來說,川普周日晚在 Truth Social 上發表的帖子,以及他對教皇良十四世的尖銳批評,都太過分了。
圖片中,川普被耀眼的光芒環繞,一位女子雙手合十祈禱。白頭鷹和噴氣式戰鬥機在空中翱翔,總統上方的雲層中出現了奇怪的身影。
此前,教皇公開譴責伊朗戰爭,川普對此大加抨擊,指責這位天主教領袖在打擊犯罪方面軟弱無力,迎合自由派。
川普證實他發佈了這張圖片,但他表示自己無意將自己比作耶穌。“這張圖片原本是想表達我作為一名醫生治病救人的形象,”他周一下午在白宮告訴記者。此前,該帖子已從Truth Social網站刪除。
這並非川普第一次將政治與宗教意象結合起來:去年,川普在 Truth Social 上發佈了一張人工智慧生成的自己裝扮成教皇的圖片。
白宮沒有解釋為何刪除該帖子,並廣泛維護了川普的政績。白宮發言人泰勒·羅杰斯表示:“總統為有信仰的美國人帶來了前所未有的勝利,他將繼續保護和擴大我們神聖的宗教自由權利。”
保守派網站 Daily Wire 的宗教作家梅根·巴沙姆(Meghan Basham) 周日晚間打趣道,如果人們看到川普在白宮草坪上“啃草”,那就表明他像舊約中的尼布甲尼撒王一樣被打倒在地。尼布甲尼撒王因其驕傲而被懲罰,變成了一頭野獸。
川普的社交媒體言論引發的爭議可能會成為共和黨在中期選舉中的政治包袱。他已連續三次贏得天主教徒的多數支援,最近一次是在2024年,根據皮尤研究中心的資料,他獲得了55%的天主教選票,而前副總統卡馬拉·哈里斯的得票率為43% 。
共和黨人原本指望在即將到來的中期選舉中贏得這些選民的支援,但川普抨擊教皇后,這一計畫變得更加困難。教皇譴責伊朗戰爭,稱“上帝不會祝福任何衝突”後,川普反駁說,這位美國籍教皇“對外交政策一竅不通”,“如果我沒入主白宮,他根本不可能待在梵蒂岡”。
批評人士,以及一些基督教支持者,對川普及其盟友為發動伊朗戰爭所使用的措辭表示不滿。本月初在白宮舉行的一次活動中,電視福音傳教士、川普的精神顧問寶拉·懷特將總統比作耶穌,稱兩人都曾“遭到背叛、逮捕和誣告”。此番言論招致廣泛譴責。
威爾遜曾與赫格塞斯一同參加周日禮拜,最近還在五角大樓的祈禱儀式上發言。他認為川普的社交媒體帖子是旨在賦予總統神聖權威的一系列舉措之一,其中包括懷特為總統按手祈禱。“我對這種准聖禮式的按手儀式感到不安,彷彿川普是一個被特別揀選的器皿,就像一位公民聖人,”他說。他表示,川普的帖子“只會加劇”他的不安。
其他人則認為川普的帖子帶有政治動機。“當像寶拉·懷特這樣的精神顧問公開將總統的權力描述為神聖的旨意時,這實際上是在告訴公眾,反對總統就是反對上帝,”浸信會宗教自由聯合委員會執行主任阿曼達·泰勒說道。該組織倡導政教分離。
川普重返橢圓形辦公室,誓言要結束“針對信仰的激進戰爭”。他曾在白宮接待宗教領袖,簽署了福音派選民支援的行政命令,並承諾結束“政府反基督教的武器化”。
身為天主教徒的保守派智庫傳統基金會主席凱文·羅伯茨表示,他對這些初步成果感到滿意,但鼓勵川普和良進行“更直接的對話”。羅伯茨在接受採訪時說,這兩位領導人都在尋求伊朗和平。
他說:“雖然我認為川普總統與教會進行對話還有更具建設性的方式,但我完全贊同總統和大多數美國人的目標,那就是徹底結束伊朗衝突。”
川普的盟友、信仰與自由聯盟的創始人和主席拉爾夫·裡德表示,總統已經贏得了宗教選民“深厚的讚賞和忠誠”。當被問及那張已被刪除的圖片時,他回應說,忠誠“遠比社交媒體帖子引發的任何分歧或爭議重要得多,在我看來,忠誠將掩蓋一切”。
這場爭議正值過去十年保守派圈子中天主教皈依人數顯著增加上際。這其中就包括一直以來公開談論自己信仰的范斯,他即將出版一本新書《聖餐:重拾信仰之路》。
川普對教皇的言辭突然轉變,令一些總統的外部支持者感到困惑。德雷爾是一位東正教基督徒,也是范斯的熟人。他表示,自己與教皇在政策上存在分歧,但“政治人物與教皇交惡沒有任何好處”。他指出,歷史上國家元首與梵蒂岡之間也曾有過分歧,通常措辭更為禮貌,但他抱怨說,“川普似乎認為教皇只不過是穿著白色長袍的基爾·斯塔默而已。”
《燈報》(The Lamp)是一份天主教文學期刊,此前曾發表過范斯的文章。該報的執行主編尼克·羅文表示,最終教區居民會支援那一方並不難判斷。“良的職位是終身制,而川普已經是跛腳鴨總統了,”羅文說,“對美國天主教徒來說,這兩人中有一個人會長期執政;另一個人則即將卸任。”
良教宗誓言將繼續公開反對戰爭。“福音的資訊非常明確:締造和平的人有福了,”他在從羅馬飛往阿爾及利亞的教宗專機上對記者說。他將從阿爾及利亞開始為期四天的非洲之行。
“我一點也不怕川普政府,”良說。 (invest wallstreet)