「Barrons」阿里巴巴的股價為什麼就上不去?
一些分析師對於阿里巴巴是持持續看好的態度,認為目前其市值是被低估的,建議趁著股價比較低的時候買入。雖然我自己去查了一下它的年報資料,同時結合目前市場反映出來的情況,確實可能會有所質疑,也會好奇為什麼分析師會如此看好它。
BUT 一來,我個人不買美股;二來,我看這些內容的目的不是為了炒股,而是為了瞭解世界商業情況的同時提升一下自己英語的閱讀理解能力;三來,我始終認為個人的投資決策是建立在個人的價值體繫上的,政策、市場、公司業績、分析師的意見等都只是參考因素,至於買不買,那是你自己決定的。
綜上所述,到底分析師對於阿里巴巴的偏愛到底是不是在吹牛,那只有靠時間來檢驗了。😂😂😂
11月14日一篇文章倒是指出了阿里巴巴業績表現不怎麼樣的原因:
1️⃣ 競爭激烈以及即將上台的川普政府主張的高關稅所帶來的威脅。
🍀 美股的股價下跌通常用紅色表示,而股價上漲用綠色表示。因為在西方國家,紅色通常與停止、危險或者下跌聯絡在一起,這種顏色的使用與交通訊號燈的含義有關,紅燈表示停止,綠燈表示通行。
可以看到,電商大佬阿里巴巴、京東、拼多多目前股價都是有所下滑。
2️⃣ 阿里巴巴雖然核心業務還是在電商銷售,但是可以看到它的業務發展比較多元化,目前可能重心是在雲服務和人工智慧這一塊。
3️⃣目前中國消費者針對當前的經濟情況,更多還是傾向“儲蓄大於消費”。
作者認為,阿里巴巴的股價沒有達到預期還有一種解釋:投資者對於中國經濟還持觀望態度。阿里巴巴需要做的不僅僅是超過預期,而是給與投資者更有力的證明,這樣股價才可能持續上漲。
相關筆記
✍ economic bellwether
這個bellwether從英文釋義來看,應該指的是“風向標、領頭羊” 。
還有幾個類似的詞彙:innovator、pioneer、leader,不過都沒有bellwether更為地道。
bellwether是由bell和wether兩個詞合成的,實際上跟天氣是沒有任何關係的。在中古英語中wether是指被閹割的雄性羊,即“羯羊”,而在羯羊上面帶個鈴鐺是牧羊人為了引導羊群用的。
未被閹割的雄性羊則稱為“公羊(ram)”,雌性羊則被稱為“母羊(ewe)”。
economic bellwether在經濟領域是指能夠預測發展趨勢的公司或者股票。
🌰 Alibaba's financial results are often considered an economic bellwether for China's e-commerce sector, as its performance can influence investor sentiment and market expectations.
阿里巴巴的財務結果通常被視為中國電子商務行業的經濟風向標,因為它的表現可以影響投資者情緒和市場預期。
🌰 The Dow Jones Industrial Average is viewed by many as an economic bellwether, reflecting the health of the U.S. stock market and economy.
道瓊斯工業平均指數被許多人視為經濟風向標,反映了美國股市和經濟的健康狀況。
✍ overwhelm vs underwhelm
一般來說,這兩個都是一對具有相反意義的詞。
不過可能自己的詞彙量有限,對於overwhelm,大多數時候見到的都是描述情緒不太好的用法,所以最初看到underwhelm會誤以為是一個積極的意思。
不過這篇裡面實屬有點講不通,瞭解過後才知道:
overwhelm 和 whelm 都源自中古英語whelmen,意為“推翻”或“覆蓋”。underwhelm 是對 overwhelm 的一種巧妙顛覆,用於描述某物未能激發興趣的情況。
簡而言之,overwhelm強調的是超出預期,可以是正面的(經濟領域一般是超出預期的積極反應),也可以是負面的;而underwhelm更多強調的是不及預期。
🌰 Alibaba earnings have underwhelmed over the past few quarters, partly due to declining margins as the company competes with rivals JD.com and Temu-owner PDD on price.
過去幾個季度,阿里巴巴的盈利表現未能達到市場的高期望,部分原因是在與競爭對手京東和拼多多(Temu的所有者)的價格競爭中,公司的利潤率有所下降。
🌰 The company's earnings report overwhelmed analysts with its record profits this quarter.
這家公司的財報以創紀錄的利潤超出了分析師的預期。
🌰 The new policy announcement underwhelmed investors, leading to a drop in the company's stock price.
新政策公告未能給投資者留下深刻印象,導致公司股價下跌。 (ALIVEINSPIRIT)