《亞洲週刊》“日本對華外交出現急轉彎”

香港《亞洲週刊》11月20日（提前出版）文章，原題：日本對華外交急轉彎，岸田求變緊跟美國步伐

世界百年未有之大變局，在秋風瑟瑟楓葉變紅中，變換中美日政治外交新顏色。隨著中美元首在舊金山會晤，中美關係融冰，日本對華外交也出現急轉彎。

日本首相岸田文雄爭取在舊金山與中國國家主席習近平會面，派出內閣特別顧問秋葉剛男緊急訪華磋商協調，也在外交佈局上作出調整，化解北京對日本暗中支持「台獨」問題的焦慮。日本知華派元老、原駐華大使谷野作太郎也飛往北京支持中國青少年的日文比賽，加強兩國民間交流。新上任的日本外務大臣上川陽子10月底在東京紀念日中締結和平友好條約45週年招待會上，就明確表示： “開創日中關係新局面是日本外交的最重要使命之一。”

根據《亞洲週刊》了解，早在今年10月份中國外長王毅訪美與美國國務卿布林肯磋商落實兩國領導人舉行會談前，日本就掌握了中美關係轉圜的動向。為了跟隨美國步伐，化被動為主動，日本不斷向中方伸出橄欖枝，傳遞改善日中關係意願。（作者毛峰）

原題：中國與日本存在的合作空間

儘管中日之間存在分歧，但這兩個互為毗鄰的世界大經濟體之間亦存在許多合作空間，其中不少是在美國以外的合作空間，包括《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》 、中日韓峰會以及區域性貨幣互換網路的協議《清邁倡議》。（作者黃傑）

原題：日本外交快車與漢字之旅

51年前，全球都目睹日本外交「彎道超車」的厲害。東京與北京建交的速度超越美國，讓西方和亞洲諸國都感到意外。

日本首相田中角榮當時赴華與毛澤東主席會談，為日中冰釋前嫌做努力。毛澤東主席將《楚辭集注》送給他，讓田中感動。這顯示中日外交的背後，蘊含漢字文化的起源。今天，漢字成為民間交流的感情的臍帶，發揮微妙的化學作用。儘管中日關係近年陷入低潮，但民間的往來仍密切。到了今天，在日本的中國人已約70萬人。而日本人在中國，也超過10萬人。（作者邱立本）