老外愛慘了中國麻將,全世界都在喊“胡了”


最近的中國很困擾,因為來中國旅遊的外國人,又愛了!

這次,他們愛上的是中國“國粹”麻將。

有美國新聞報導,麻將正在成為紐約年輕人的心頭愛,一到休息日,紐約麻將俱樂部人山人海,屁股一沾板凳,一打就是一整天。

剛接觸麻將的外國人紛紛吐槽144小時過境免簽的不合理,144個小時別說吃喝,連麻將的4個花色都記不牢。

抱歉抱歉,是我們考慮不周到了,忘記了中華文化博大精深。

而外國人對麻將的痴迷,已經到了中國人都難以想像的地步……


01

曾有中國留學生吐槽,自己本想去紐約體會一下異國風情,結果一到曼哈頓,一陣陣嘩啦嘩啦的搓牌聲,打碎了她的幻想。

紐約曼哈頓走到那裡,都擺滿了麻將桌,老頭老太太們正在左搓三圈、右搓三圈、脖子扭扭、屁股挪挪,開始新一輪麻將。


● 紐約街頭打麻將的外國人。圖片來源:抖音@椰子大王


聽著他們一口一個“胡了”“槓”,中國留學生陷入了沉思。

知道世界是個巨大的中國,但你不能讓我真的出趟國就跟回家一樣吧,所以請問開發中國家的含義是“把世界發展成中國的家”嗎?

這時,目睹這一切的中國人,如果不會打麻將,識相的千萬別湊上去看,有多遠閃多遠。

一旦被外國人認出你的身份,你將是被命運眷顧的幸運“倒霉鬼”。

正陷入困局的外國人,見到中國人如看見救星,當他對你投去炙熱的目光時,你嘴裡那句“我不會麻將”,是萬萬說不出來的。


● 電影《千王之王2000》劇照


中國人怎麼可能不會麻將,你在開玩笑嗎?你37℃的嘴是怎麼說得出如此冰冷的話?

他們料定你只是謙虛,可待你站在旁邊指點一二後,他們只想叫你噓。

如果在他們打麻將時,走過來一個雙手拱背、皺著眉、眯著眼觀局的中國人,他嘖的一聲,猶如撥開層層雲霧,外國人驚喜萬分,敢問老先生是道上之人?

老先生不言不語,指了指牌,外國人便秘的腦子突然暢通了。

每次摸牌、打牌,他都如剛學會走路的孩子,頻頻回頭看爸爸,得到爹爹的點頭首肯,打牌的氣勢都大了不少。


● 圖片來源:@見過世面


為感謝老先生的救牌之恩,外國人邀請老先生一起玩兩局,老先生委婉拒絕。

他們出牌太“穩重”了,催眠功力拿捏到位,老先生怕打著打著就睡著了……

等他大獲全勝,老先生事了拂衣去,深藏功與名,畢竟最好的愛就是放手,孩子總要離開父母,學著自己長大。

這也許就是真正的高手吧,人不高手也要拱著來,再拱著走,給精神高度加幾公分。

不會打麻將的人,外國人都不想跟他說話了,get不到中華麻將之美的人,已經失去了與外國人交友的資格。

他們認為,世界只分兩種人,一種是喜歡打麻將的,一種是待喜歡打麻將的(未接觸版)。

而且,對他們而言,會打麻將好處多多……

幾乎每個國家都開設了麻將俱樂部,八大常春藤盟校之一的布朗大學,還有專門的麻將社團,每到休息日就爆滿。


● 2019年11月,第六屆世界麻將錦標賽在法國舉辦


有學生上課時間偷偷溜去玩,被老師抓包,他解釋自己出去賺外快了,老師非常欣慰,覺得學生終於長大,懂得為父母分擔,孺子可教也。

其實他也沒說謊,那天只想小賺,架不住三個“財神爺”排著隊送錢,外快多到有點超出預料

外國男人甚至悟出畢生箴言:一個男人是否有福氣,就看老婆打不打麻將,老婆打不打麻將,直接關係到夫妻生活和諧。

沒有麻將之前,外國上流社會的貴婦,致力於買買買,丈夫卡里流出去的每一分錢,都在無聲訴說著貴婦對丈夫濃濃的愛意,這無聲又偉大的愛,無不令眾位丈夫淚流滿面。

現在,貴婦人自從迷上麻將,也無心購物了,一心只想搓麻將,曼哈頓麻將俱樂部天天聚集著名媛貴婦打麻將。



● 女士們說:與購物相比,麻將既有趣又省錢。圖片來源:China Daily


加上她們打得很慢,一局下來的時間,可能都夠雨姐把東北里裡外外刷三遍了,就算輸也花不了多少錢。

比起前面無聲的愛,丈夫們更喜歡老婆們這種“吝嗇的付出”。

就連NBA球星也無可救藥地愛上麻將,在球場上贏我三分球算什麼本事,君子動手不動口,別貧嘴,有本事麻將桌見!



對此,為了合群,霍華德苦練打麻將技術,“法國跑車”帕克暫隱江湖,潛心研究東方神秘力量。

日星古川雄輝上大學期間,一周有4天不是在打麻將,就是在湊人打麻將的路上,有一次連續打了72個小時。

這得虧生在日本,這要是在中國,長時間打麻將+熬夜,恭喜您中了特等獎,將由親爸親媽拿著棍棒,親自為您開獎。

父愛如山,母愛如水,將在您的身上描繪出最動人的“山水畫”。

02

早在20世紀初,外國人就已經匍匐在中國麻將的魅力之下,外國友人被迷得神魂顛倒。

有個叫約翰·巴布考克的美國哥們兒,更是在如痴如醉之時,編寫了一本麻將寶典《麻雀》。

剛寫個書名“MahJong”,巴布考克酒就醒了,此時沒有人比他更想找幾天前決定寫書的自己對罵。

自己何苦為難自己,要把中國那麼晦澀難懂的麻將文化,轉化成自己人能看懂的內容,自己是在想什麼peach。

自己造的孽跪著也要做完,巴布考克薅著頭髮,熬光了無數個腦細胞,精煉簡化了麻將的規則,在牌上標數字、字母。




但碰上“槓”“碰”“胡”這些字,輕舟還沒撞大冰山,巴布考克已經想一頭撞大牆,下去跟發明麻將的中國老祖宗聊一聊。

沒辦法,貧瘠的英文詮釋不出中華文化的底蘊,底蘊不夠,音譯來湊,硬生生翻出了英文版的“麻將三字”。

不是無腦吹捧,巴布考克真的很有遠見,不然真的可以預見,當中外朋友一起搓麻將,自摸說“touch myself”,想吃一條說“i wanna eat the fish”,畫面該有多美。

外國人福至心靈,難道這就是傳說中麻將的制勝秘籍?出牌前要摸一摸自己,還要再吃一條魚,不明覺厲,不愧是神秘的中國。

外國人代代相傳,拿著《麻雀》這本武林秘籍,希望能練就“驚天動地清一色,含笑九泉槓上花”的不世奇功。

有人拿出了小抄,臨上陣前磨一磨刀,看著人家密密麻麻的筆記,真想吟誦一句千古名言“不要假裝努力,結果不會陪你演戲”。




轉頭看見歐洲組織的麻將錦標賽成績,越往下看臉越腫是怎麼回事?

第一屆歐洲麻將錦標賽,我大中華勇奪團體第二;第二屆中國隊本就志在參與,成績都是浮雲,不提也罷;

第三屆重奪團體第二;第四屆依舊秉承著“友誼第一”的精神;

第五屆猜測中國是想一展“孔融讓梨”的中華傳統美德,畢竟奧運會咱也拿了不少獎,不能次次都是咱第一,讓其他人咋玩?

結果中國實在太謙讓了,一讓就讓出一整個銀河系,直接讓到了第37名……

幾巴掌下來,臉不腫都難!國足:我有伴了!



● 在重慶舉辦的第三屆世界麻將錦標賽


但人家光輝的成績背後,下的血本不是一星半點兒。

抄小抄、上補習班、海購自動麻將機回家勤練,這味道不要太熟悉了。

美籍華人林國偉創辦的麻將培訓班,打出口號“8周速成,擁有30年豐富經驗的導師手把手教你打麻將”,排課都排不開。

排不上課的人,就花大錢請家庭教師上門,有人4個月就賺了三十幾萬美金,就不折算成人民幣了,沒必要真沒必要,我們又不羨慕。

終究還是跟財神爺少了些心有靈犀,這麼大的商機都不告訴我們,不然一年掙它一個小目標?小了,格局小了,一年幾個小目標易如反掌。

十年前,教外國人打麻將,在美國可是高薪急聘職業,那時候美國尤缺擅長成麻打法的老師,獵頭公司都秘密潛入川渝了。



● 圖片來源:美劇《魔幻都市》


好的,我知道了,輸在沒出生在川渝,羊水沒流淌著川渝火鍋的血液,錯過幾個億……

教外國人打麻將的同時,還可以販賣麻將、麻將機。

不說現在每到過年,賣到海外的自動麻將機都可以繞地球幾圈,1922年美國剛興起麻將之風,一副麻將就高達500美金,更遑論現在。

親愛的海外遊子們,路就指到這了,不能再說了,說多了你們流口水,我們流淚水。

03

面對“國粹”在國外爆火,有人開始惴惴不安,這不是精神麻醉劑嗎?

別人文化輸出都是什麼韓流、好萊塢,咱們打麻將?也太拉垮了吧。

這話說時建議調低聲量,更別舞到廣場舞大爺大媽們面前,擔心說話人的性命安危。

如果你也這麼想,說明你只觸及麻將的面子,距離裡子還有十萬八千里。

美國佐治亞大學的研究人員發現,經常打麻將可以降低中老年人的抑鬱症發病率。


● 適當打麻將增添了快樂,可以降低中老年人抑鬱症發病率。圖片來源:電影《澳門風雲》


一外國女生可以現身說法,她說她每次看著90多歲的外婆出門打麻將,英姿颯爽得像個女王。

麻將愛好者愛麗絲曾爆料,當年她先生去世,就是朋友陪著她打了七天七夜的麻將,贏了100多個莊,才走出悲傷。

突然能理解,為什麼好幾個地方辦喪事,靈堂前總有人在打麻將,思念在搓牌聲中蔓延,卻在丟牌時得到暫時的消解。

更有研究表明,適度打麻將是一種可以訓練認知、延緩認知老化甚至預防老年痴呆的好活動,不但可以保持頭腦的靈活,還能夠保持手指的靈活。

我懂了,打麻將的人以後住養老院,搶菜吃還能搶得過其他人。

前段時間重慶有個女子腿摔斷了,聽到“三缺一”的靈魂召喚,踉蹌著爬樓梯,再找人把她抬上麻將桌。



● 該女子的妹妹稱:“姐姐有身殘志堅的麻將精神,輕傷不下火線。”圖片來源:瀟湘晨報


此乃真·醫學奇蹟,華佗在世也沒法治,麻將包治百病我信了。

麻將的碰撞聲,是人心的博弈與智慧的較量,牌桌之下,是人情的交織。

四個人圍坐在一方小小的麻將桌,消遣時光的同時,無論大家之間年齡、背景相差有多大,麻將碰撞聲響起的那瞬間,現實距離將無限縮小。

真實的接觸、面對面的交流,這在如今的資訊時代更顯珍稀,只要是人,就離不開社群,每個人都需要通過真實聲音的流動,去感知彼此生動的情緒。

世界最大的風口是心臟,站在彼此的心臟邊聊天,快樂跟心臟同頻共振。

有什麼難過的事,也在搓麻將中,搓一下相當於將心裡的鬱結搓散一點,只有把嘴巴張開,風才會進來吹散心臟上的拂塵。

打完一局又一局,潛意識告訴自己,所有的不開心都在上局收尾,麻將可以推倒重來,過不去的坎也可以。

奧斯卡影后朱莉婭·羅伯茨曾說:“生活就像打麻將,每天我們都試圖通過隨機的智慧和善意的行為,在生活的混亂中整理出一點秩序。”



● 朱莉婭·羅伯茨說她每周都會和閨蜜一起打麻將


麻將最大的樂趣就在於一切皆有可能,充滿未知與變數,如同人生的起伏,隨手抓到的好牌或爛牌,都有翻盤的可能。

古老東方的韻味,發酵數千年,到如今依然引人沉醉、回味。

麻將牌面上的溝壑,是祖國大好山川,底下的純白,是歷史反覆洗蕩過後顯出的本色,也是五千年傳統文化的底色。

一塊小小的麻將,都能展現出全面的文化底蘊,麻將走出國門,怎能不引以為傲? (最華人)