近期蘋果發布了iPhone 14 系列新款手機，同時宣布iOS 16 正式版將在9 月13 日凌晨開始推送。iOS 16 將支持iPhone 8、iPhone X 或更新機型。

iOS 16 包含大量新功能，從可自定義的鎖屏到臨時編輯或取消發送iMessage 的能力等等。

要在更新發佈時安裝iOS 16，請在iPhone 上打開設置應用程序，然後點擊通用—— 軟件更新。將你的iPhone 更新至iOS 16 後，可以體驗到下面的六項新特性。

iOS 16 主要新功能是能夠使用多層壁紙、小組件、日期和時間的自定義字體等來個性化鎖定屏幕。用戶還可以選擇一組照片全天在鎖定屏幕上隨機播放。

新的鎖定屏幕畫廊展示了一系列鎖定屏幕選項，包括具有實時天氣條件的新天氣壁紙和提供地球、月球和太陽系視圖的天文學壁紙。iOS 16 包括對多種鎖屏設計的支持，允許用戶通過滑動在收藏之間切換。

iOS 16 引入了臨時編輯或取消發送iMessage 的功能，以及在打開iMessage 對話後將其標記為未讀的功能。

蘋果允許用戶在發送iMessage 後最多15 分鐘內對其進行編輯，每條消息最多允許進行五次編輯。收件人可以看到對消息所做的編輯記錄，並且在運行iOS 15 或更早版本的設備上，編輯的消息會作為一條新消息接收，上面寫著“已編輯為[新消息]”。

要編輯或取消發送消息，只需點擊並按住氣泡，然後在出現的菜單中選擇適當的選項。已編輯的iMessage 在消息氣泡下方標記為“已編輯”。在運行iOS 15 或更早版本的設備上，已編輯的消息會作為一條新消息接收，其中顯示“已編輯為[X]”。

iOS 16 在鎖定屏幕上重新引入了全屏音樂播放器，帶有大專輯封面和顏色匹配的壁紙。

蘋果上次在2016 年iOS 10 的鎖定屏幕上提供全屏音樂播放器。如果用戶不喜歡該功能，可以點擊顯示屏底部以最小化音樂播放器並恢復為標準鎖定屏幕壁紙。

蘋果iPhone 支持iOS 16 上的許多其他藍牙遊戲控制器，包括任天堂Switch 的Joy-Cons 和Pro 控製手柄。運行iOS 16 的iPhone 可與單個左側或右側Joy-Con 一起使用，或同時用作單個控制器。

這是自去年發布iOS 14.5 以來iPhone 與PS5 DualSense 和Xbox Series X 控制器手柄的現有兼容性的基礎之上做出的改變。

iOS 16 上的Apple Pay 在電子錢包應用程序中為通過Apple Pay 完成的在線訂單提供了新的內置訂單跟踪信息。跟踪器提供訂單的預計交付日期，並指示包裹何時交付。

在沒有Apple Watch 的情況下使用健身應用程序

從iOS 16 開始，即使沒有Apple Watch，所有用戶都可以在iPhone 上使用健身應用程序。該應用程序具有每日活動圓環，它依靠iPhone 運動傳感器來估計個人每天燃燒的卡路里和步數。

在iPhone 14 活動期間，蘋果宣布其Fitness+ 服務將於今年晚些時候在提供該服務的21 個國家/ 地區提供給沒有Apple Watch 的iPhone 用戶。Fitness+ 訂閱價格為每月9.99 美元或每年79.99 美元。

不過，需要注意的是，並非所有功能都適用於舊款iPhone。一部分新功能僅能在最近幾年發售的iPhone 上使用。

適用於iPhone 11 及更高版本的iOS 16 功能

實時字幕：為失聰或聽力障礙的用戶實時自動生成轉錄，以便他們可以更輕鬆地進行對話、音頻和視頻。需要iPhone 11 或更新，配備A12 仿生芯片或更新的iPad ，配備Apple Silicon 芯片的Mac。僅提供英文版（加拿大、美國）。

iPhone 13 系列機型獨有的iOS 16 功能

iPhone 13 型號還具有iOS 16 的獨家功能。它們是：

人像照片中的前景模糊：肖像模式可模糊照片前景中的對象，以獲得更逼真的景深效果。

電影模式錄製時提高質量：在iPhone 13 和iPhone 13 Pro 上以電影模式錄製視頻時，景深效果對於輪廓角度以及頭髮和眼鏡邊緣周圍更加準確。

4k 電影模式：在iPhone 14 和iPhone 14 Pro 上以電影模式錄製視頻時，用戶可以選擇30fps@1080p、24fps @4k 或30fps@4K。

運動模式：新款iPhone 14 系列提供了新的運動模式，可以減少明顯的抖動、運動和振動，即使是在運動過程中拍攝視頻時也是如此。

雖然由於處理器功能的原因，某些功能需要特定的iPhone，但蘋果在iOS 16 Beta 5 中為部分劉海屏設備添加了新的電池圖標。只有少數設備會獲得這個新功能：

iPhone 14、iPhone 14 Plus 和iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max

以上機型已支持新的電池圖標。

以下功能僅適用於配備了A12 及以上芯片的iPhone 的功能：

視頻中的實況文本：文本現在可以在暫停的視頻幀中完全交互，因此你可以使用複制和粘貼、查找和翻譯等功能。此功能適用於照片、快速查看、Safari 和其他應用程序。

實況文本中的快速操作：在照片和視頻中檢測到的數據只需點擊一下即可操作。跟踪航班或貨運、翻譯外語和轉換貨幣。

實況文本新語言：在iOS 16 中，實況文本可以識別日語、韓語和烏克蘭語文本。

文本中的表情符號：在WWDC22 主題演講期間預覽，你可以在使用Siri 發送消息時插入表情符號。提供粵語、英語、法語、德語、日語、普通話和西班牙語。

發現Siri 功能和應用程序：打開應用程序並詢問“嘿Siri，我可以在這裡做什麼？”或者可以通過說“嘿Siri，我可以用iRobot 做什麼？”來查詢特定應用程序。此功能支持德語、英語、西班牙語、法語、日語、普通話和粵語。

全新的聽寫體驗：你可以在iOS 16 中流暢地在語音和触摸之間切換。使用鍵盤輸入、點擊文本字段、移動光標以及插入QuickType 建議，所有這些都無需停止聽寫。

使用iPhone 攝像頭添加藥物：你可以在iOS 16 中使用iPhone XR / XS 等攝像頭快速添加藥物。只需將藥物標籤放在框架中，就會看到藥物名稱、強度和形式的結果。

更多應用程序中的圖像搜索：在iOS 16 中，Spotlight 使用消息、便箋和文件中的圖像信息來支持按位置、人物、場景甚至圖像中的事物進行搜索。

視覺查找改進：從圖像中提升主題或通過移除背景來隔離主題。這適用於照片、屏幕截圖、快速查看、Safari 等。

視覺查找的新域：增加了對鳥類、昆蟲和雕像的識別。

天文壁紙：在iOS 16 Beta 2 中，蘋果為iPhone XR 和iPhone XS 等更新用戶提供了天文壁紙。以前，它僅適用於A13 或更新兼容設備。

這些都是新iPhone 機型獨有的所有功能，其中許多適用於iPhone XR 和iPhone XS 或更新機型用戶，而只有少數相機改進是iPhone 13 系列、iPhone 14 系列所獨有的。（IT之家）

彙整鉅亨號中所有使用「one14」關鍵字，所發布的內容 (依照時間排序，最新在前，舊的在後)`