今年是香港交易所成立25周年，25年間港交所大力推動香港市場發展，在中國金融開放過程中發揮了重要作用。《直通全球交易所》獨家對話香港交易所集團行政總裁陳翊庭。陳翊庭表示，香港交易所在過去25年中經歷了翻天覆地的變化，包括大量內地企業的上市，互聯互通機制的推出和不斷豐富。她也關注到近期中國資產的重估，認為這一過程現在只是剛剛開始。展望未來，港交所將最佳化交易平台，滿足投資者的需求。互聯互通方面，希望今年落實將REITs納入滬深港通和將人民幣股票交易櫃檯納入港股通。此外，港交所將最佳化上市規則，加快審批A股公司來港上市。 第一財經：我們知道在2000年的3月6號，香港聯合交易所，香港期貨交易所以及香港中央結算有限公司合併，合併之後的香港交易所在當年6月27號上市，您如何看待這25年來港交所的發展？ 陳翊庭：在這25年的過程當中有一些翻天覆地的變化。首先，從我們作為一個融資中心的角度來看。我是1993年開始工作的，我還記得，當年第一批內地企業，通過H股的方式登陸香港的資本市場，第一支就是青島啤酒。隨後一波一波不同行業的公司赴港上市，很多新經濟公司，例如網際網路平台。到最近幾年又是一些生物科技、特專科技公司。金融始終是服務實體經濟的，所以我看到這一批一批不同種類的企業來香港上市，也是見證了我們整個國家的發展過程，這是一級市場的一些發展。 在二級市場，我覺得最大的突破肯定是互聯互通，這是我們在2014年的壯舉。我們去年已經慶祝了互聯互通10周年這個里程碑。互聯互通的重要性就是，我們做一個超級聯絡人，把內地跟國際的資金連接，除了股票以外，我們有債券，也有ETF、利率互換。在結構方面，還有交易的安排，我們也做了許多最佳化。