《快公司》丨為什麼“變成中國人”正在席捲美國社交媒體

Why ‘becoming Chinese’ is taking over social media

如果你最近刷TikTok時，“為你推薦”頁面突然充斥著人們煮蘋果、穿著居家拖鞋慢悠悠走動的視訊，那麼原因就在這裡。

“我看到好多美國人開始喝加了檸檬和蜂蜜的熱水、吃粥、吃火鍋、喝更多湯、吃中式蔬菜，”一位名叫艾瑪·彭（Emma Peng）的中國創作者最近在一條已獲得超300萬次觀看的TikTok視訊中說道，“我想說，我的文化也可以成為你的文化。你們真的很棒，懂得好好補水，我為你們感到驕傲。”

眼下，“變成中國人”（becoming Chinese）這一潮流正風靡TikTok。儘管這個說法乍聽之下可能令人遲疑，但實際上它主要指的是採納源自傳統中醫理念的生活習慣。

在過去一個月左右，許多中國創作者因推廣常見的中國文化習俗而走紅，比如喝熱水、穿室內拖鞋，以及在寒冷季節裡用熱粥和煮蘋果代替冷沙拉與酸奶。與此同時，評論區則擠滿了認真做筆記的美國使用者。

引領這股潮流的另一位創作者是華裔美國TikToker雪莉·西瑞（Sherry Xiiruii）。她在一條獲得140萬次觀看的熱門視訊中宣佈：“從明天起，你就要變成中國人了。我知道聽起來有點嚇人，但現在反抗已經沒用了——你就是這個天選之子。”

通常，當一種潮流涉及借用甚至“變成”另一種文化時，往往會引發關於文化挪用的批評。一些使用者也確實表達了複雜情緒：他們過去因這些文化習慣而被嘲笑，如今卻被重新包裝成網紅趨勢大肆流行。

然而這一次，中國創作者們的反應卻出奇地積極。考慮到新年伊始正是人們熱衷自我提升的時節，這種植根於養生理念的趨勢走紅或許並不意外——畢竟，許多如今在社交平台上爆火的健康小貼士，早在數千年前就已存在於古老的東方醫學之中。正如一位TikTok創作者所說：“我只想問一句：你們怎麼現在才跟上？”

不過，人們對中華文化的興趣並不僅限於TikTok的養生演算法。“你遇見我的時候，正好是我人生中最‘中式’的階段。”2025年4月，一條模仿《搏擊俱樂部》經典台詞的X平台熱帖寫道。與此同時，2025年全年網路上還陸續出現了關於“中式極致”（chinesemaxxing）的內容——包括蹲在地上抽菸、穿著中式盤扣夾克等行為。

正如製作人明·陳（Minh Tran）在一篇題為《我的休養與中式極致之年》的Substack文章中所寫：“這些視訊之所以不像是赤裸裸的嘲弄，是因為其中包含了一絲真實的認同與嚮往。雖然‘中國製造’早已無處不在，但如今我們正越來越多地按照中國人的形象重塑自己。”

他提到了2025年風靡全球的Labubu熱潮。這款由中國潮玩公司泡泡瑪特（Pop Mart）推出的毛絨收藏玩具，成為當年最突出的文化現象之一，不僅使公司利潤翻了三倍，更在全球掀起搶購狂潮。他還回憶起那個短暫的時刻——由於美國對TikTok潛在禁令的擔憂（最終並未實施），大量使用者紛紛轉向中國社交平台“小紅書”（Rednote），並戲稱要告別自己的“私人中國間諜”。

在科技及其他多個領域，中國已成為美國最接近的競爭對手，甚至在許多方面構成了最大挑戰。在當下美國社會前所未有地分裂、國內政治令許多人感到尷尬之際，人們開始將目光投向國境之外，尋找新的生活方式。

因此，在當前的地緣政治背景下，“變成中國人”這一潮流或許遠不止於喝熱茶和穿拖鞋那麼簡單。正如明·陳所言：“‘中國世紀’的可能正籠罩著我們所有人。”” (invest wallstreet)