萬豪們為何圍獵中國老舊酒店?

AI速讀
國際酒店巨頭正集體圍獵中國老舊酒店,試圖透過「存量改造」繞過漫長的建設週期以快速擴張中端市場規模。萬豪、雅高等集團推出靈活的改造品牌,強調會員管道與系統優勢。然而,本土酒店品牌在產品細節與實際營運數據上已佔據領先地位。文章指出,外資品牌過去在中國中端市場的合作目標常未能如期達成,導致業主在選擇「洋品牌」的虛名與「本土品牌」的實績之間產生猶豫。

40萬家存量酒店,外資搶著翻牌背後。



01

昨天,江蘇一家商務酒店的業主老丁來北京,喝茶時向我提起一件最近讓他有些摸不著頭腦的事。

老丁的酒店開了十多年,位於老城區與開發區交界處,共有160多間客房。

早年,他按照當地四星級商務酒店的路子修建,大堂、宴會廳都不小,客房面積也夠,趕上製造業行情好的時候,會議和企業客戶曾經撐起酒店大半生意。

但這些年,周邊新酒店越開越多,老丁的酒店卻沒怎麼動過,牆紙、衛生間和空調裝置都已經顯出年頭,經濟上行時期的大堂,也不太符合現在年輕人的侘寂審美了。


他早就知道酒店需要改,只是整棟翻新花錢不少,改完能不能把房價提上去,心裡一直沒有底。

最開始,老丁打算在亞朵、華住旗下幾個中高端品牌中挑一個,沒想到今年春天開始,洲際、萬豪、凱悅旗下品牌或合作平台的開發人員也陸續找上了門。

幾撥人的話術都差不多,瞭解完房間面積和機電情況後,告訴他,原來的格局不用全部推倒,品牌標準也可以根據物業條件調整。

更讓老丁意外的是,來的人裡還有幾張熟面孔,有人以前在華住、東呈等本土酒店集團做開發,現在名片換了,談起國際品牌會員、管道和系統頭頭是道。

“現在已經捲到這個份上了嗎?”老丁有些不解。

他想起幾年前,拿著酒店資料問過一些外資品牌,當時人家還嫌物業太老,改造成本高,現在一度無人問津的酒店,竟然突然引來了幾家國際集團輪番登門拜訪。

老丁遇到的情況不是偶然,今年以來外資酒店品牌在中國中端存量市場頻頻出擊。

上月初,我在上海參加雅高的一場媒體活動,雅高董事長兼首席執行長巴贊來到現場,宣佈計畫在未來五至六年,將大中華區酒店數量從目前的830多家增加至1600家。

在巴贊重點提到的雅高中國戰略裡,深耕中端是個重要方向,他還表示,將繼續強化與錦江、華住和尚美數智的合作。

今年年初,由老牌酒店物業改造而來的上海虹橋雅高翰悅閣酒店開業,擁有360間客房,成為該品牌大中華區首店。

雅高並非唯一盯上這類物業的外資集團,萬豪近期也將旗下聚焦精選服務、主要吸納區域品牌和獨立酒店的萬豪博選(Series by Marriott)帶入中國市場,預計未來十年在中國投資開發100家萬豪博選酒店。


洲際的動作則要更早,今年3月,專門強調存量改造的佳閣正式入華,北京798藝術區首店已經營業,上海陸家嘴、重慶解放碑和杭州西湖等項目也陸續簽約。

針對不同物業,佳閣給出了輕度、中度和重度幾種改造方式。

就連在中國長期以高端品牌為主的凱悅,也聯手東呈把中高端品牌凱悅嘉鄰帶了進來,新建和存量改造項目都可以接。

短短幾個月,萬豪、洲際、凱悅、雅高在中國中端市場動作頻頻,那些位置尚可,只是產品已經老化的酒店,突然成了開發人員反覆敲門的對象。

02

萬豪們突然熱衷於給中國舊酒店換牌,背後是很現實的規模帳。

這些年,中國房地產經濟收斂,高星酒店依然有人投資,只是從拿地、建設到正式營業,往往需要幾年時間,期間還可能受到資金、規劃和工程進度影響。

存量酒店改造卻省去了漫長的建設周期,一家本就在營業的酒店,完成設計調整、裝置更新和系統接入後,很快便能掛上新招牌。

萬豪公佈的資料顯示,2025年集團在全球簽下近400個存量改造項目,涉及超過5萬間客房,佔全年自主簽約客房總量的30%以上,其中約75%的存量改造項目在簽約後12個月內開業。

相比從地基開始蓋一家酒店,給老酒店換牌,顯然更符合國際集團現在在華追求的擴張速度。

硬幣的另一面是,中國恰好又有足夠多的老酒店等待翻新。

中國飯店協會發佈的《2026中國酒店業發展報告》顯示,截至2025年底,中國共有37.47萬家酒店、1873.64萬間客房,按照客房計算,酒店連鎖化率為41.8%,若按門店計算則只有28.37%。


粗略算下來,中國仍有近27萬家酒店沒有進入任何連鎖體系。

它們當然不全是萬豪、洲際們想要的項目,小旅館、家庭旅店和證照不全的物業,很難達到國際品牌要求。

老丁手裡的酒店卻很合適,160多間客房,產權和證照清晰,房間面積也夠,過去又有商務酒店留下的機電和公區基礎。

酒店雖然舊,骨架還在,拆掉一部分過時裝修,再補上洗衣房、健身房和新的餐飲空間,就有機會重新營業。

事實上,這類物業在中國各地並不少見,它們大多建於上一輪商務酒店和高星級酒店擴張期,曾經依靠宴會、會議和政府企業客戶活得不錯,後來消費習慣變化,裝修和服務沒有跟上,房價便一點點掉了下來。

值得一提的是,智選假日、希爾頓歡朋在中國跑出的規模和市場認知,也讓國際酒店集團看到了繼續向中端下沉的空間。

不過,歡朋和智選假日已經是標準化程度較高的成熟品牌,博選、佳閣的路子更野。

例如,萬豪博選允許區域品牌保留原來的名稱和特色,佳閣則提供不同深度的改造方案,它們想要接住的,正是成熟品牌標準很難覆蓋,或者業主不願意大改的那批酒店。

對國際集團來說,旗下品牌增加以後,可供開發人員使用的牌也更多,當智選假日、歡朋或萬楓已經進駐,新品牌仍能繼續尋找項目。


老丁聽完幾輪外資品牌開發介紹後也發現,這些陌生外資品牌的核心競爭優勢大差不差。

開發們反覆強調的無非萬豪旅享家、洲際優悅會和凱悅天地可以帶來多少會員及直銷管道,然後就是集團還會提供採購、收益管理、IT系統和培訓。

但老丁仍有些懷疑,他記得凱悅與首旅如家當年推出逸扉時,雙會員、雙管道的故事同樣動聽,但營運數年後,不僅負面輿情不斷,實際開業數字與當時宣稱的五年簽約超過300家相去甚遠。

老丁心裡沒底。

03

實際上,國際聯號在中國中端市場的經歷,確實遠沒有開發人員講得那麼風生水起。

萬豪對此應該感受最深。

2016年,萬豪第一次聯合東呈把萬楓帶入中國時,雙方給出的目標十分激進,五年開發140家酒店,其中100家要在2021年前開業。


這場合作只維持了三年,2019年,東呈退出萬楓在中中國地的新項目開發,原定開店計畫也沒有如期兌現。

萬楓後來被萬豪重新收回發展,更名為萬豪萬楓,直到今年4月才在大中華區迎來第100家酒店。

今天的萬楓依然在開店,只是當年計畫於2021年完成的目標,整整晚了五年。

2024年,萬豪又與德朧集團合作,準備讓德朧旗下100多家全服務酒店陸續加入同樣可以承接存量酒店的臻品之選。

合作宣佈當年,雙方僅落下了8個簽約項目,相比最初提出的100多家目標,仍處在漫長的落地過程中。

如今,屢敗屢戰的萬豪又把萬豪博選帶到了體量更大、房價更低的精選服務市場。

幾次調整合作夥伴和品牌,萬豪始終沒有放棄批次吸收中國本土酒店。

在這期間,中國中端酒店已經經歷了多輪產品升級。

國際新品牌在發佈會上強調的熱早餐、咖啡、靈活大堂和社區體驗,本土中端連鎖酒店品牌早已做得十分熟練。

機器人送物、智能客控和睡眠產品,也很難再讓消費者感到新鮮。


當一些外資酒店還在努力解釋早餐供應到幾點時,本土集團已經開始研究夜宵、寵物友好和更細的女性住客需求。

而外資新牌帶來的產品差距越來越小,業主卻很難從公開資料裡找到最想看的經營結果。

目前,無論智選假日、希爾頓歡朋,還是希爾頓花園、惠庭,都沒有系統披露中國存量改造門店的全年表現。

新進入中國的存量改造品牌中,萬豪博選和凱悅嘉鄰尚未交出中國首店,佳閣也只有少量項目投入營業,存量業主想知道前幾隻小白鼠能不能賺到錢,還要等待更長時間。

而一塊國際品牌如果只能把房價提高十幾元,帶來的訂單又不足以改變全年出租率,改造投入便很難在預期時間內收回來。

聊到最後,老丁又拿出亞朵和華住的經營資料。

他說,本土品牌未必能讓酒店聽起來更洋氣,但僅以他所在的蘇南市場來看,客人從那來,實際營運情況如何,至少已經有大量本土門店可以參考,好的壞的他心裡都有數。

外資已經看上了中國老酒店,老丁們卻更願意把錢押在一份看得懂的報表上。(旅界)