夏日消融。 今年夏天，韓國大量年輕人湧入寺廟，全國150家廟宇人滿為患。他們不為避暑，為逃紅塵，在掛著忍辱門牌的禪房放下行李後，便日夜放空。山高月小，盛夏也有入骨之寒。 山寺外，寒意正在蔓延。韓國白領正流行自帶便當，因午飯已漲到吃不起，“感覺一半工資都花飯錢上了”。便利店的三明治和三角紫菜包，中午一搶而空，辦公室泡麵成片，社交平台上，韓國人稱之為午餐通脹。 飯後咖啡也成負擔，高檔咖啡廳門可羅雀，更多人選擇回公司喝速溶咖啡。曾經普通的排骨湯變成“別人請客才會吃”，國民餐飲烤五花肉則是奢侈享受。最後，連烤肉時免費供應的生菜，都開始收費。客人在不斷變少，但漲價卻無法停歇，一切都同在衝出軌道的列車上。