相傳在1284年，花衣魔笛手來到了德國小鎮哈默爾恩。他向鎮民提出了一筆交易：只要支付一千古爾登金幣，他就能清除鎮上的鼠患。鎮民欣然應允，魔笛手便吹起輕快的短笛曲調。他將所有老鼠從巢穴中引出，一路帶到河邊，讓它們盡數溺斃。然而，當魔笛手向哈默爾恩人索要報酬時，他們卻拒絕付款。於是，為了報復，他又吹起了一首新曲。這一次，蜂擁而至的不再是鎮民的老鼠，而是他們的孩子。孩子們無法抗拒那攝人心魄的旋律，紛紛跳著舞向他聚攏。他帶領著一百三十名男孩女孩走出城牆，正朝著河邊走去，途中經過了一家麥當勞。 被孩子們拖曳的樂師。插圖： Luci Gutiérrez “我們能去吃麥當勞嗎？”一個滿臉雀斑的紅發男孩問道。 “不行。”魔笛手一邊吹著笛子，一邊含糊地答道。他本以為這事就此作罷，可其餘一百二十九個孩子也都聽到了“麥當勞”三個字。儘管他們仍在跳舞——依舊被笛聲的魔力所控制——此刻卻全都開始嚷嚷著要吃麥當勞。