【美國大選】Fortune雜誌─賀錦麗與川普辯論的十大看點


圖片來源:ALEX BRANDON——AP


當地時間9月10日晚間,唐納德·川普與卡瑪拉·賀錦麗首次(可能也是最後一次)面對面辯論。

民主黨副總統賀錦麗以一個強勢舉動拉開了這場辯論的序幕——她主動走到川普的演講台前與他握手。

因為這是兩人首次見面,她向川普介紹自己說:“我是賀錦麗,希望我們有一場精彩的辯論。”

共和黨前總統川普回應說:“很高興見到你。祝你開心。”

這段對話為90分鐘的辯論確定了基調:賀錦麗完全掌控了局面,她攻擊川普的經濟政策、拒絕承認2020年敗選,甚至他在集會上的表現等,將川普引入了陷阱。

川普開始的時候比較謹慎,但隨著辯論逐漸展開,他變得更加憤怒。兩人離開演講台後,發生了一件重要的事:超級巨星泰勒·斯威夫特宣佈她會把票投給賀錦麗。

這場歷史性辯論的幾大看點:

從開局的握手開始,賀錦麗就以一種拜登難以企及的方式,向川普發起挑戰

在首次回答時,曾擔任過檢察官的賀錦麗表示,川普的關稅政策實際上增加了中產階級的銷售稅。她緊接著指責川普主導了自內戰以來對美國民主最嚴重的攻擊——2021年1月6日的國會山騷亂。她指責川普對女性如何對待自己的身體指手畫腳。她諷刺川普對獨裁者的讚揚,稱“他們會把你當午餐吃掉”。

賀錦麗通過這些攻擊幾乎掌控了整場對話,她引誘川普要麼在回應時發洩情緒,要麼讓人們回想起他那些瘋狂的言論和對過去的執著。

賀錦麗提到2020年大選時說道:“你確實在選舉中失敗。”2020年,川普敗給了民主黨人拜登,但他堅稱自己取得了勝利。她提到拜登得到的總票數,諷刺稱:“唐納德·川普被8,100萬人趕下台。”

但最讓川普惱火的是,賀錦麗諷刺川普在集會上的表現,稱人們經常提前離開。

川普明顯惱羞成怒,他堅稱他的集會規模遠超過賀錦麗的集會。

面帶微笑的賀錦麗經常把她的資訊從川普轉回到美國人民身上。

賀錦麗說道:“你不會聽到他談論你的需求,你的夢想和你的願望。我想說的是,我相信美國人民值得擁有一位真正將人民放在首位的總統。”

川普給賀錦麗貼標籤:“她就是拜登”

川普經常處於守勢,但他確實傳達了他競選的核心議題:通貨膨脹和移民正在讓美國人民備受煎熬。

川普表示,移民“破壞了我們這個國家的結構”。

他多次將賀錦麗與拜登捆綁在一起。

川普說道:“她就是拜登。”

他補充說:“我們經歷了史上最嚴重的通貨膨脹。通貨膨脹導致經濟狀況非常糟糕。她不能逃避應為此承擔的責任。”

賀錦麗回應說:“顯然,我不是喬·拜登,我也絕對不是唐納德·川普。我希望為我們的國家帶來新一代領導力。”

川普還攻擊賀錦麗放棄了她在2020年民主黨總統初選中提出的一些激進主張,並呼籲選民不要相信她在今年的競選活動中更溫和的論調。

川普說道:“她現在接受了我的理念。實際上,我要寄給她一頂MAGA帽子。”他所說的是寫有“讓美國再次偉大”的紅色棒球帽,他的許多支持者都會戴一頂這樣的帽子。“但如果她當選,她就會改變立場。”

斯威夫特在場外表態

在辯論結束後,有一個最重要的時刻就是Instagram上粉絲最多的帳戶之一發佈的一條帖子。

斯威夫特有許多忠實的年輕女粉絲,賀錦麗需要大規模動員這個群體。斯威夫特稱讚賀錦麗是一位“天才領袖”,她告訴自己的粉絲要進行研究,然後做出自己的決定,但“我已經做過了研究,並做出了選擇”。

在種族問題上的交鋒

ABC電視台主持人大衛·繆爾就川普上個月指控賀錦麗姍姍來遲地“變成黑人”的說法,直截了當地向川普提問。賀錦麗是黑人和南亞裔,畢業於華盛頓的傳統黑人學校霍華德大學(Howard University)。

川普試圖淡化這件事。川普說道:“我並不關心她是什麼族裔,你拿這件事大肆宣傳,但我並不關心。”

但賀錦麗抓住機會,馬上列舉了川普的一系列種族爭議:他在20世紀70年代因為歧視紐約公寓大樓潛在的黑人租戶而達成的和解;他的廣告呼籲將20世紀80年代中央公園慢跑者案中被錯誤逮捕的黑人和拉丁裔青少年處決;他謊稱前總統巴拉克·歐巴馬的出生地並非美國。

賀錦麗說道:“我認為美國人民想要的是一位比他更好的總統。”

川普指責賀錦麗試圖“分裂”人民,並駁斥她的觀點已經過時並且無關緊要。
他說道:“這個人試圖把四五十年前的事情拿來舊事重提,因為現在沒有什麼可以攻擊我的事情。”

在墮胎問題上的激烈辯論

賀錦麗堅定支援墮胎權。自從川普提名的法官在最高法院以多數票推翻憲法賦予的墮胎權之後,墮胎權問題成為民主黨最堅定的議題。賀錦麗旗幟鮮明的言論,與總統喬·拜登在6月份與川普的辯論中在這個議題上的含糊言論,形成了鮮明對比。

賀錦麗說道:“女性的身體應該自己做主,政府和唐納德·川普不應該對此指手畫腳。”她生動描繪了女性墮胎面臨醫療併發症、痛苦抉擇和需要到州外墮胎等情形。

川普則激烈地為自己辯護,稱他將這個問題交給各州自決,這是許多美國人想要的結果。但他的言論在精準性上令人不敢苟同,他重複了民主黨人支援在嬰兒出生後墮胎這種虛假資訊。甚至在主持人林賽·戴維斯糾正後,他依舊堅持這種觀點。

談到推翻“羅訴韋德案”及其對墮胎的憲法保護時,川普說道:“我做了一件大好事,這樣做需要勇氣。而且最高法院在這樣做的時候表現出了極大的勇氣。我非常讚賞那六位法官。”

民意調查顯示,反對推翻“羅訴韋德案”的呼聲很高,這讓共和黨在最近的選舉中遭到了反噬。

誰在發言?

川普用賀錦麗說過的話進行反擊。當時賀錦麗打斷川普講話後,川普表示反對。

他說道:“等等,我正在發言。聽起來耳熟嗎?”

在2020年副總統辯論中,賀錦麗指責打斷她講話的邁克·彭斯說:“副總統先生,我正在發言。”川普借用了她的這句名言。

爭取中間選民

在一個分裂的國家,選舉結果最終將由少數幾個搖擺州的一小部分中間選民決定。賀錦麗認同這個事實,她旗幟鮮明地向不同政治陣營的選民示好,包括共和黨人。

她表示她擁有槍支。她提到了亞利桑那州共和黨參議員和戰鬥英雄“已故的、偉大的約翰·麥凱恩”,川普曾批評麥凱恩被敵軍俘虜。賀錦麗還列舉了曾任職於川普政府的多位共和黨人,現在他們都是她的支持者。

而川普幾乎沒有向中間選民傳達任何資訊,完全忽視了他在夏季大會演講中強調的團結呼聲。

賀錦麗抓住1月6日國會山騷亂事件,再次非常明確地爭取那些尚未做出決定的選民。

她說道:“是時候掀開新的篇章了。如果你覺得這個目標難以實現,歡迎加入我們的陣營。”

克制的川普逐漸失去冷靜

民主黨人所期待的和共和黨人所擔心的是,川普在舞台上失去冷靜。最開始他一直很鎮靜,但隨著賀錦麗不斷激怒他,他開始出現一些負面情緒。

川普指責拜登-賀錦麗政府正在接納危險的移民,並放大了海地移民在俄亥俄州吃寵物的虛假傳聞(ABC主持人繆爾指出,當地官員表示從未發生過這種情況)。

當賀錦麗追問他所面臨的刑事和民事案件時,川普同樣惱羞成怒。他指控賀錦麗和拜登栽贓陷害。

他說道:“因為他們所宣揚的這些與我有關的事情,我差點被一槍擊中腦袋。”他提到了7月份發生的一位動機不明的槍手對他的未遂暗殺。

在被追問他是否要對國會山騷亂負責時,川普提高了嗓門,指責時任眾議院議長的加州民主黨眾議員南希·佩洛西和民主黨華盛頓市長應該負責。他表示騷亂者“受到了非常惡劣的對待”,並再次否認自己在2020年大選中失利。

賀錦麗回應稱:“我們要清楚一點,唐納德·川普是被8,100萬人趕下台,顯然他很難接受這一點。”

在經濟議題上的爭論

辯論剛開始,雙方就經濟問題展開了出人意料的激烈交鋒:賀錦麗批評川普全面加征關稅的計畫,以及他擔任總統期間的貿易赤字;川普則抨擊賀錦麗造成了美國史上最嚴重的通貨膨脹(他的說法並不精準)。

川普稱人們會懷念他擔任總統期間的美國經濟。他說道:“我締造了美國歷史上經濟最繁榮的時期之一。”賀錦麗直截了當地告訴觀眾:“唐納德·川普沒有服務美國人民的計畫。”

美聯社-NORC公共事務研究中心(Associated Press-NORC Center for Public Affairs)8月份的民調顯示,在處理經濟問題上,美國人對川普的信任度可能略高於賀錦麗。

未被提及的性別問題

賀錦麗有可能成為美國史上首位女性總統,但辯論中卻忽略了她的性別。

賀錦麗自己沒有提及她作為候選人的歷史意義。川普同樣沒有提到此事。

辯論中甚至沒有提到性別問題。誰能忘記川普在2016年辯論中面對上一位女性對手希拉里·克林頓的場景?他還說希拉里是“惡毒的女人”。事後,希拉里說她感到毛骨悚然。 (財富FORTUNE)