川普：完全勝利！

近日，美國總統唐納德·川普在紐約民事欺詐案中迎來重大轉機。紐約上訴法院日前推翻了原先對其處以8.01億美元（約合51.5億人民幣）巨額罰款的判決。川普本人隨即在社交媒體上稱此結果為“完全勝利”。

案件起因於紐約州檢察長萊蒂西亞·詹姆斯（Letitia James）指控川普長期虛報個人資產淨值，以獲得更有利的貸款和保險條件。2023年初審法官曾裁定川普及其企業存在欺詐行為，並判處川普及其子女高額罰款。但最新的上訴判決認為，原定罰金“過於嚴苛”，違反了美國憲法第八修正案有關“不得施以過重罰金”的規定。

儘管如此，法院並未推翻此前認為川普存在誇大資產行為的事實認定。川普本人和兩位長子被禁止在未來幾年內擔任公司高管職務的禁令依然有效。

此次判決讓川普免於面臨支付巨額賠償，也為其商業帝國暫時解除了重大經濟壓力。川普在聲明中盛讚法庭，“勇敢地糾正了非法和可恥的裁決”，並指責案件背後有政治動機。

不過案件在法官和法庭內部意見分歧明顯，有法官認為起訴本身帶有“阻撓川普政治生涯”的意圖，也有法官支援檢方起訴但認為罰金過重。紐約州檢察長詹姆斯女士表示，雖然罰款金額被撤銷，但法院依然認定川普有誇大資產行為，她將繼續上訴至更高法院，誓言“保護紐約人的權益”。

值得注意的是，這起民事欺詐案只是川普近期多項法律糾紛之一。除了本案，他還因“封口費”案被判有罪，目前已提出上訴。此外，他還因誹謗作家E. Jean Carroll，被判賠償8300萬美元，並持續在聯邦法院應對相關訴訟。

川普及其律師團隊始終否認存在欺詐行為，稱相關財務報表都附有免責聲明，且貸款均已如期償還。川普堅稱案件純屬政治迫害。

本案在美國總統選舉年引發極大關注。雖然巨額罰款被撤銷，但川普仍面臨多項法律挑戰，其政治和商業前景仍充滿不確定性。 （APD環球觀瀾）