《金融時報》丨韓國勞工部長金永勳:“即便是戰俘也不會被如此對待”

韓國勞工部長的言論反映出,美國移民機構突襲現代-LG工廠的行為引發韓國國內廣泛憤怒。

周五,在美被拘的韓國工人返回韓國,於仁川機場受親屬迎接© 韓聯社/法新社通過蓋蒂圖片社供圖

韓國勞工部長表示,「即使是戰俘」也不會受到像美國移民局在佐治亞州現代LG 電池廠突襲後拘留的數百名韓國工人那樣惡劣的待遇。

曾任鐵路工會主席、同時也是左翼總統李在明親密盟友的金永勳(Kim Younghoon)發表上述言論,這一表態反映出在韓國——這個美國最親密的亞洲盟友國家——國內,民眾對本國工人所受待遇的普遍憤怒。

金永勳向《金融時報》表示,上周看到工廠內韓國工人被武裝移民與海關執法局(ICE)人員鎖上鎬銬的畫面時,他感到「震驚」。

“這種處理方式,給人的感覺是……即便戰俘也不會被如此對待,”他說,“這正是我們很多民眾的震驚之處,我也有同樣的感受。”

韓國勞工部長金永勳稱「即便戰俘也不會被如此對待」 © 克里斯鄭/路透社連線

儘管金永勳承認美國有權打擊非法移民勞工,但他在勞工部接受採訪時表示,佐治亞州的這些韓國工人「並沒有搶走美國工人的工作,相反,他們正在建設一座未來將為美國人提供就業崗位的工廠」。

經過一周緊張的外交談判爭取工人釋放後,載有330名在突襲行動中被拘工人的航班於周五下午降落在首爾郊外的仁川國際機場。當工人​​們被引導至大巴準備回家時,受到了家屬和韓國官員的歡呼迎接。

「我回來了,我自由了,」一名工人高舉雙臂走進機場航站樓時喊道。

「能回來太開心了。(他們拘留我們)這事兒讓我很懵,」另一名被遣返的工人卞秀成(Byun Soo-sung,音譯)說。

韓國外交部次官朴允珠(Park Yoonjoo,音譯)與LG新能源總裁金東明(Kim Dong Myung,音譯)一同搭乘這趟航班,護送工人從美國返回韓國。

朴允珠在機場表示,韓美兩國已同意成立聯合工作組,解決韓國工人的短期簽證問題,並將著手「全面」準備解決相關事宜。

韓國外長趙賢(Cho Hyun,音譯)稱,韓國政府將商談在美國駐首爾大使館設立專門簽證窗口,為在美投資的韓國企業提供服務;美國國務卿馬爾科·盧比歐(Marco Rubio)已承諾,這些工人日後重新入境美國不會遇到阻礙。

周三,由於唐納德·川普總統在最後時刻向這些工人提出留在美國的提議,工人所乘航班一度延誤。但最終只有1人選擇留下,許多返回韓國的工人誓言永不再去美國。

勞工部長金永勳表示,參與喬治亞州工廠建設的韓國企業需為這一事件「承擔連帶責任」。

金永勳指出,在喬治亞州被捕的工人中,不少人是受現代集團旗下建築子公司指派工作。他表示,儘管這些工人並非現代集團正式員工,但“被捕的工人顯然是在為現代工作”,而且“所有人都清楚,這件事發生在現代工廠的建設過程中”。

突襲事件發生後,現代集團發佈聲明,僅提及“其供應商建築工地發生的移民執法行動”,卻未提及涉事企業——HL-GA電池公司(HL-GA Battery Company)——實則由這家韓國汽車集團持有50%股份,且工廠位於現代集團在佐治亞州布萊恩縣(Bryan County)的“大型園區產業”內。

LG集團拒絕置評。現代集團未立即回應置評請求。

韓國企業團體及政府官員承認,韓國企業在派遣工人赴美建設價值數十億美元的先進工廠時,往往會使用不符合規定的簽證。但他們堅稱,美國拒絕為短期工作簽證提供便利(此類簽證本可確保項目按時完工),這讓韓國企業陷入了「兩難」。

另一名返國工人表示,「我們本應嚴格遵守規定」。他稱韓國政府應與美國就簽證問題展開談判,但同時補充道,「我再也不想去美國了」。

「我們是朋友啊!難道不是嗎?」李在石(Lee Jae-seok,音譯)舉著標語牌說道。他是少數在機場抗議美國對待韓國工人行為的示威者之一。李在石表示,「這違背了韓美同盟關係」。

「川普應當為自己惡劣且反覆無常的行為懺悔,」75歲的公民團體「花濱團」(Hwalbindan)負責人洪正植(Hong Jeong-sik,音譯)說,「我們正在美國投入巨額資金。但在這樣的環境下,今後還有誰會去美國投資呢?」 (邸報)