大亨的賭局：海湖莊園的除夕夜

時間： 2025年12月31日，晚 10:15

地點： 佛羅里達州，棕櫚灘，海湖莊園

牆壁上的鍍金裝飾在水晶吊燈的映照下熠熠生輝，遠處宴會廳傳來的《Y.M.C.A.》低音轟鳴聲隱約可聞。那是屬於捐款人和名流的狂歡夜，但在圖書室緊閉的紅木門後，空氣凝重得彷彿能滴出水來。

吉姆·卡特（Jim Carter），一位頭髮花白、眼神像鷹一樣的貿易鷹派顧問，正焦躁地在波斯地毯上來回踱步。他手裡攥著一份這就需要總統簽字的檔案——《關於調整木材與家具進口關稅的公告》。

“他在拖延，吉姆。他在猶豫。”說話的是埃琳娜·羅素（Elena Russo），白宮裡最年輕的首席經濟學家。她坐在那張路易十四風格的椅子上，手裡拿著平板電腦，螢幕上閃爍著令人不安的紅色圖表。

“他不會拖延的，”卡特猛地停下腳步，指著宴會廳的方向，“美國家庭櫥櫃聯盟（AKCA）的主席就在外面，正喝著香檳。那些並在俄亥俄和賓夕法尼亞的工廠主們等著這一刻已經三年了。今晚午夜鐘聲一響，如果我們不把關稅拉到50%，那就是背叛。”

“背叛？”埃琳娜冷笑一聲，站起身，把平板電腦懟到卡特面前，“看看這個，吉姆。這是最新的佐治亞州和亞利桑那州民調。選民們不在乎什麼櫥櫃是在越南還是北卡羅來納造的，他們在乎的是他們買不起房子了。”

她滑動螢幕，語速極快：“全美住房建築商協會（NAHB）的資料顯示，如果我們讓這個關稅生效，每套新房的成本要漲幾千美元。通膨雖然資料上好看了，但老百姓的‘體感衰退’還在。如果你在選舉年讓這50%的關稅落地，2026年的中期選舉，共和黨就會在郊區選區被屠殺。你是想保住幾個櫥櫃廠，還是想保住眾議院？”

卡特皺起眉頭，他知道埃琳娜擊中了他的痛處。

2026年中期選舉是懸在所有人頭頂的利劍。如果失去眾議院，總統的第二任期實際上就結束了。

“還有越南，”埃琳娜乘勝追擊，“兩個月前我們才跟河內簽了‘互惠貿易框架’。總統在媒體面前吹噓那是‘偉大的勝利’。如果我們現在反手給他們一巴掌，把關稅翻倍，那個協議就廢了。我們需要越南來做‘中國+1’的供應鏈支點，而不是把他們推回北京懷抱。”

這時，厚重的雙開門被推開了。

房間裡的兩人瞬間噤聲。唐納德·J·川普走了進來。

他穿著標誌性的寬大晚禮服，打著鮮紅色的領帶，臉上帶著剛從人群歡呼中脫身後的那種特有的紅光，但也透著一絲不易察覺的疲憊。

“外面太吵了，”總統抱怨著，徑直走向那張巨大的桃花心木書桌，“AKCA的那幫人一直在跟我說‘黃金時代’。但我剛才看到福克斯新聞上有人在抱怨裝修費太貴。埃琳娜，給我一個不簽字的理由，簡短點。”

埃琳娜深吸一口氣，她知道自己只有三十秒。“總統先生，這不是不簽字，這是‘戰略性暫停’。”

“我不喜歡暫停，暫停聽起來像軟弱。”總統坐進皮椅裡，眼神銳利地盯著她。

“這不是軟弱，是槓桿。”埃琳娜迅速調整了話術，她太瞭解這位老闆的心理了，“如果您今晚把關稅加到50%，這就成了既定事實，您就失去了籌碼。但如果我們推遲12個月，維持在25%，您就手裡攥著一把懸在越南和國內零售商頭上的劍。”

她頓了頓，拋出了殺手鐧：“更重要的是，2026年是選舉年。如果您現在加稅，到了明年夏天，當選民們想翻新廚房卻發現櫥櫃價格翻倍時，民主黨會把每一張漲價的發票都貼在您的腦門上。他們會說‘這是川普通膨’。”

總統的眉頭微微抽動了一下。他最恨“通膨”這個詞跟自己掛鉤。

卡特急了：“但是先生，最高法院正在審理IEEPA（國際緊急經濟權力法）的案子。如果我們現在示弱，法官會怎麼想？我們需要展示強硬，用第232條的國家安全理由……”

“別跟我提法律，”總統揮手打斷了他，“我的律師告訴我，法院那邊很棘手。如果我們在最高法院判決前就把事情做絕，萬一輸了，我們就得退還數千億美元。那才是災難。”

總統拿起桌上的那份檔案，目光落在“2026年1月1日生效”的字樣上。他沉默了幾秒鐘，窗外的煙花開始試探性地升空，砰砰作響。

“AKCA的人會失望的。”總統喃喃自語。

“他們會失望，但他們不敢背叛您，”埃琳娜輕聲說道，“只要您維持現有的25%關稅，他們就還有飯吃。但如果您輸掉了中期選舉，民主黨上台，他們連這25%都保不住。”

總統從西裝內袋裡掏出一支黑色的馬克筆。他沒有在那份原定的檔案上籤字，而是抓過埃琳娜準備好的另一份草案——《關於推遲實施關稅升級的公告》。

“推遲到2027年1月1日。”總統看著上面的日期，嘴角露出一絲狡黠的笑意，“這就意味著，在選舉結束前，沒有人會因為買不起沙發而怪我。而到了2027年……”

“那是下一屆國會的問題了。”卡特有些無奈地接話道。

“沒錯。”總統飛快地簽下了名字，筆尖劃過紙面發出沙沙聲，宛如某種權力的摩擦音，“告訴外面的人，我在為他們爭取更好的交易。告訴媒體，這是我給美國家庭的新年禮物——我阻止了物價上漲。”

總統蓋上筆帽，站起身，整理了一下領帶，那一瞬間，疲憊消失了，取而代之的是那種即將登上舞台的表演者的亢奮。

“好了，我要去倒計時了。如果明年房價還在漲，埃琳娜，那就是你的錯。”

總統大步流星地走出了圖書室，重新投入到外面那個喧囂、浮華、充滿崇拜者的世界中去。

卡特看著桌上那份剛剛生效的檔案，長嘆了一口氣：“你是對的，埃琳娜。這不僅僅是經濟學，這是政治生存學。但願那些櫥櫃製造商今晚喝得夠多，明天早上醒來才不會太痛苦。”

埃琳娜看著窗外盛大的煙花在棕櫚灘的夜空中炸開，照亮了黑暗的海面。

“歡迎來到2026，吉姆。”她輕聲說道，“又是一年的走鋼絲。”

12月31日 川普總統簽署行政令，將軟墊家具、廚房櫥櫃和梳妝台的關稅上調推遲 12 個月。 (CapitalWatch)