台北時間昨天晚上（8月6日），賀錦麗如期宣佈了她的副手人選，而這個人選稍微有些出人意料。 之前有很多人都猜測，賀錦麗會選擇賓夕法尼亞州的州長夏皮羅，但最終她選擇了明尼蘇達州州長蒂姆·華茲。 接下來，我們將重點討論幾個問題。 第一，為什麼選擇蒂姆·華茲？

在遭遇槍擊事件兩天后，川普首次公開露面，宣佈俄亥俄州參議員J · D ·范斯將成為他的競選搭檔。 這消息如同一顆重磅炸彈，瞬間引爆了整個政治圈。 從政治角度上來說，范斯此人對華態度強硬，把中國視為美國最大的威脅，再加上他的右翼政策，如果川普攜范斯上台，將給中美關係和世界格局帶來很多不確定因素。 但切換到一個個體的成長角度來看，這個從貧困底層白人躍升為川普副手的年輕政客，身上也有著傳奇色彩，他的自傳《鄉下人的悲歌》一夜之間也成為了美國社會的焦點。

7月18日（週四），萬斯（J.D. Vance）以副總統候選人身份首次在共和黨全國代表大會（Republican National Convention）上發表演講。以下為講話稿中文版及點評（【框】內）。點評包括內容分析，以及對演講內容目的及演講技巧的點評。 講話是萬斯精心準備的，也與川普團隊整體的把控，希望這個講話能夠發揮既定目標：讓萬斯給川普助選，同時確定他未來接班人的身份。 演講的基調總體是樂觀、向上、前進、團結、凱旋、堅定的，沒有那麼多憤怒和牢騷。從內容看，水平應該說也是不錯的，很好的完成了川普交給的任務。搖擺州選民聽了以後應該是很有感覺的。 萬斯在講話裡用不少的篇幅介紹了自己的出身和成長經歷，提供了一些小故事。出身經歷是萬斯最主要的甚至是唯一的“資歷”——出身“正確”、“根正苗紅”、“白屌絲”。他結合自己的切身體驗，講了對美國當下問題的見解；他對川普極盡吹捧之能事；在政策建議上，他完全照抄、照搬川普/MAGA主義；在受眾考慮上，他幾乎完全針對鏽帶搖擺州，後面帶了一下阿帕拉契亞南部州，直接忽略了東西兩岸的藍州，目的十分明確。

美國前總統唐納德·川普新任命的競選搭檔J·D·萬斯對歐洲有很多話要說。 作為美國孤立主義的擁護者和對烏克蘭援助的堅定批評者，這位39歲的俄亥俄州參議員的提名引發了大西洋彼岸外交官的恐慌。 但萬斯副總統對歐洲意味著什麼？從“愚蠢的”德國到“伊斯蘭主義的”英國，POLITICO 深入探討了這位參議員迄今為止對歐洲的言論。 關於歐盟

近日，39歲的美國俄亥俄州聯邦參議員詹姆斯·戴維·范斯被美國共和黨總統候選人川普提名為競選搭檔，這位年輕氣盛、語出驚人的美國副總統候選人隨即被曝出上周發表了一段針對英國的爭議言論。 綜合英國廣播公司（BBC）和美國《國會山報》網站報導，范斯聲稱，工黨領導的英國可能成為“第一個真正擁核的伊斯蘭國家”。美國右翼政客圈近年來流行一種說法，宣稱伊斯蘭主義者正在一些穆斯林聚居的歐洲國家掌權。 范斯此言一出，一石激起千層浪，英國保守黨人士譴責范斯發表“反穆斯林種族主義言論”，英國工黨則在反擊時保持克制，英國副首相安吉拉·雷納16日稱，范斯過去也“說過很多荒唐的話”。 當地時間7月10日，范斯在華盛頓一次活動上發表講話。視訊截圖

這次遇刺，川普可謂是大難不死必有後福了。 不僅拍出了人生照片（誰懂啊被槍擊真的很出片），還世界級地虐了一把粉，支援率暴漲。 很多媒體都評價：這是一次足以左右美國大選的槍擊案。甚至不少人都覺得，川普現在，不出啥意外的話估計是穩了…… 被槍擊後，川普出席的第一個活動，就是美國共和黨全國代表大會。

隨著人們的注意力轉向前總統唐納德·川普新近宣佈的副總統人選 JD 范斯，許多人第一次得知，他的妻子烏莎·奇盧庫裡·范斯是一名印度裔美國女性，也是移民的女兒。 烏莎·范斯是一名成功的律師，她在聖地亞哥長大，在耶魯大學法學院讀書期間認識了她的丈夫。他們於 2014 年結婚，育有三個孩子：6 歲的伊萬、4 歲的維韋克和 2 歲的米拉貝爾。 在擔任最高法院首席大法官約翰·羅伯茨的書記員後，她在芒格，托爾斯和奧爾森律師事務所工作多年，該律師事務所的多元化舉措和工作場所結構被描述為“覺醒”和“激進進步”。該公司向 NBC 新聞表示，她最近已告知他們她將辭職。 烏莎·范斯也是一名虔誠的印度教徒，JD范斯認為是她和她的信仰促使他在成年後重新接觸基督教。“我確實在一個宗教家庭長大，我的父母是印度教徒，我認為這是他們成為如此好父母、真正好人的原因之一，”她在最近接受福克斯新聞採訪時說。“我知道 JD 正在尋找一些東西。這對他來說感覺很合適。”

共同的悲歌 7月16日，一則消息讓全球都有點驚訝：川普選擇了一位1984年生、從政不過兩年的“年輕人”做競選拍檔。 J.D.范斯（J.D.Vance），和我同齡，生於美國“東北老工業基地”——五大湖地區俄亥俄州的米德爾敦市，是一名投資人和作家，著有《鄉下人的悲歌》一書。 這是我這幾年寫鄉村問題時引用率最高的書之一，我還專門寫過一篇就叫《鄉下人的悲歌》的文章（此文發表於秦圈，2020年6月30日）。