#紐約市
《經濟學人》丨一出政治大戲即將在紐約上演
A political drama for the ages, opening soon in New York City佐赫蘭·馬姆達尼對決唐納德·川普。這場較量會出什麼岔子?(配圖說明:佐赫蘭·馬姆達尼向紐約市民致意。圖片來源:Eyevine)10月中旬一個晴朗的周六下午,一群熱衷於為佐赫蘭·馬姆達尼市長競選宣傳的上門志願者,在曼哈頓上西區的一個操場集合。前市議員海倫·羅森塔爾分享了拉票技巧:不要和門衛爭執;如果遇到態度敵對的選民——考慮到馬姆達尼公開支援巴勒斯坦人,在這個有部分猶太居民的社區,這種情況並不意外——不要激化矛盾。“你的任務不是改變他們的想法,”羅森塔爾建議,“而是讓他們覺得,佐赫蘭的支持者都很有風度。”面對質疑者時能保持微笑,這似乎是馬姆達尼當下能享受的“特權”。民調與博彩市場顯示,他很可能在11月4日當選紐約市市長。他最接近的競爭對手、以無黨派身份參選的前州長安德魯·科莫,需要扭轉民調中持續兩位數落後的差距才能翻盤。若馬姆達尼當選,選民們將見證紐約市歷史上最令人震驚的選舉結果之一:一位34歲的民主社會主義者,雖提出了引人注目(且成本高得驚人)的進步議程,卻毫無行政經驗,將接管這座美國最大的城市——這裡有約30萬名公職人員,預算規模達1160億美元。紐約為何會走到這一步?用“有魅力”形容馬姆達尼,其實低估了他對支持者的吸引力——他的支持者多為年輕人,且族裔構成多元。馬姆達尼擅長製作適合TikTok平台的視訊,這一點廣為人知,而他競選團隊對宣傳口徑的把控同樣令人印象深刻。他將“可負擔性”相關主張——房租凍結、住房投資、免費兒童託管、免費公車——作為選舉核心議題,同時避開文化戰爭陷阱,也不與稱他為“共產主義者”的唐納德·川普展開口水戰。“他的競選團隊最成功的一點,是展現了對紐約市的熱愛,”明年將參選州議會的盟友伊萊·諾思拉普表示,“整個競選充滿活力,態度積極。”還有其他幾個因素助推了馬姆達尼。最明顯的是對手實力薄弱。現任市長埃裡克·亞當斯是民主黨內的中間派,雖因腐敗指控被起訴,仍尋求連任。4月,川普同意撤銷對亞當斯的指控,以換取其在非法移民問題上的配合,此後亞當斯在刑事指控後僅剩的一點公信力也蕩然無存。即便如此,亞當斯仍將競選堅持到9月,這讓67歲的另一位中間派候選人科莫的競選之路更加複雜——科莫自身也因2021年遭性騷擾指控(他對此否認)而辭職,形象受損。馬姆達尼的崛起,也得益於紐約市民的不滿情緒。智庫“公民預算委員會”(CBC)的調查顯示,僅約三分之一的紐約人認為生活質量“良好”或“極佳”,而八年前這一比例還略高於一半;對政府服務滿意度高的民眾僅佔27%,低於此前的44%。這也解釋了為何該市部分金融巨頭正將業務遷往其他地區,或乾脆整體撤離。馬姆達尼似乎已進入“執政預備模式”——利用競選衝刺階段,爭取緊張的民主黨及商界機構支援,這些群體仍在琢磨如何看待他。10月14日,他現身皇后區阿斯托利亞的一座破舊體育館——他在州議會中代表該社區。紐約州州長凱西·霍楚爾及一眾當地政客與他同行。霍楚爾先是提到,自己早在馬姆達尼讓“可負擔性”和“兒童友好政策”成為熱門議題前,就已推動過相關舉措,隨後宣佈州政府將向阿斯托利亞最大的“男孩女孩俱樂部”投資500萬美元,並建設200套低於市場價的住房。講台上的政治利益交換毫不掩飾。馬姆達尼若要推行免費兒童託管計畫——據估算每年成本高達60億美元——幾乎必然需要州政府支援。明年將尋求連任的霍楚爾,若能獲得馬姆達尼鐵桿支持者的認可,或許會願意投入州資金,或考慮增稅。她表示已與馬姆達尼討論“如何實現全民兒童託管”,並補充道:“我相信我們能做到。”馬姆達尼上前發言時,引用了一句政壇老話說:“皇后區(此處雙關,既指紐約皇后區,也指權力核心)能拿到錢。”向州府奧爾巴尼爭取支援,或許與馬姆達尼一貫的形象不符,但若他當選市長,這將是必不可少的步驟。他提出的免費公車及市營雜貨店,成本尚在可控範圍,但兒童託管與保障性住房的轉型投資,僅憑紐約市自身財力無法承擔。公民預算委員會估算,下任市長上任後,將立即面臨60億至80億美元的營運預算赤字。中期財政前景同樣嚴峻。進步派智庫“財政政策研究所”指出,去年夏天國會通過的《一個宏偉美麗法案》中,削減醫療補助計畫及其他項目的條款,每年將給紐約州造成約100億美元損失。這些損失將壓縮霍楚爾的政策選擇空間,最終還會影響紐約市的公立醫院系統。除此之外,若馬姆達尼當選,川普還有可能像對芝加哥、洛杉磯等城市那樣,與紐約市“開戰”。若川普採取敵對態度,他握有不小的籌碼。紐約市當前預算中,有74億美元依賴聯邦資金,佔總預算的6.4%,且這些援助主要集中在住房、教育等領域。馬姆達尼可能會在財政與政治上陷入雙重困境。“保護紐約市的資金不受川普反覆無常的影響,是(馬姆達尼)必須做的事,”曼哈頓研究所高級研究員妮可·杰倫納斯表示,“但如果花太多時間痛批川普,我認為民眾很快就會失去耐心。”即便只想兌現部分承諾,馬姆達尼也需要在市政廳組建一支精明的團隊。紐約市長雖可通過人事任命掌握不小權力,但無權調整所得稅(這是州政府的權限),還需應對盤根錯節的既得利益群體——從工會、房地產大亨到“鄰避主義”活動人士。馬姆達尼的優勢與劣勢並存:他與紐約市的權力掮客們毫無交集。他近期在競選活動中的言論顯得務實。他提及億萬富翁前市長邁克爾·布隆伯格,表示將任命“最優秀、最聰明的人……更接近‘對手團隊’(指吸納不同立場人才)的模式”;他承認,若沒有大量私人投資,無法實現保障性住房目標;他還希望留任警察局長傑西卡·蒂施——此人並非進步派青睞的人選。然而,這些溫和傾向恐怕難以讓川普“手下留情”。至少,若馬姆達尼當選,白宮很可能將這位市長毫不掩飾的社會主義立場打造成“中期選舉焦點戲碼”,以此打擊明年競選眾議院席位的紐約郊區民主黨人——這些席位競爭激烈,其結果可能決定民主黨能否重掌眾議院控制權。但如果川普凍結更多聯邦資金(他已“終止”一項連接紐約與紐澤西、價值160億美元的隧道項目),或向他的故鄉派遣士兵及邊境巡邏人員,他自身也將面臨政治風險。嚴重擾亂美國最大城市的運轉,可能對全國經濟產生連鎖影響;紐約警方(擁有3.3萬名警員)及民主黨籍檢察官,絕不會容忍外來者在該市社區使用催淚瓦斯。而且馬姆達尼已證明,在現代戰略溝通的“吸睛技巧”上,他絕非外行。“唐納德·川普在應對佐赫蘭·馬姆達尼這類人時,既無準備,也無經驗,”紐約大學城市政策學者米切爾·莫斯表示。或許確實如此,但這恐怕無法阻止總統的行動。若紐約市民在11月4日選擇馬姆達尼,他們選出的不僅是一位大膽卻缺乏經驗的改革者——其對紐約市發展軌跡的影響尚難預料;他們或許還將拉開一部載入史冊的政治大戲的帷幕。 (邸報)
《紐約時報》觀點|如果佐赫蘭·曼達尼獲勝,那麼會發生什麼?
作者:羅斯·巴坎(Ross Barkan)《紐約時報雜誌》特約撰稿人、《紐約雜誌》專欄作家佐赫蘭·曼達尼在紐約市民主黨市長初選中以壓倒性優勢擊敗安德魯·庫默(Andrew Cuomo),這一令人矚目的勝利為進步派治理打開了一條全新的潛在路徑——這對美國左翼來說既是令人振奮的機會,也是一次極具挑戰性的考驗。現年33歲的曼達尼是一位州議員,同時也是一位堅定的民主社會主義者。他在11月大選中穩操勝券,儘管現任市長埃裡克·亞當斯(Eric Adams)已以獨立候選人身份參選,局勢依舊對他極為有利。如果他最終勝選,毫無疑問,他將成為全美最具實權、且最坦率公開其左翼立場的政治人物。這種“權力”是直接而具體的:掌控美國最大規模的警察系統、最大的公立教育體系,以及一項已經超過1100億美元的市政預算。亞歷山德里婭·奧卡西奧-科爾特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)和伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)雖然聲名顯赫、影響力巨大,但他們並不直接運轉政府機器——而市長則必須“治理”,而非僅僅“立法”。治理意味著行動,而不僅是倡議。曼達尼將成為其他左翼力量仰望的對象——或者是“救世主”,或者是“眼中釘”。紐約市的人口規模超過美國大多數州,其社會結構在種族、族裔與政治立場上都極為多元。儘管這裡整體選情偏向“深藍”,表面統一的背後卻隱藏著層層錯綜複雜的矛盾與張力,讓無數前任市長束手無策。面對既支援A.O.C.等進步派的選民,也支援傳統價值觀的正統猶太社群,一位市長該如何協調治理?又該如何兼顧那些虔誠的非裔基督徒、中東裔穆斯林與錫克教徒的不同需求?要知道,這座城市就在不到一年前,才剛剛經歷過一場明顯向唐納德·川普靠攏的選民傾向變化。曼達尼一旦上任,將面對層出不窮的挑戰。(需說明的是:2018年我曾競選紐約州參議員,當時曼達尼是我的競選經理。)全市、全美甚至全球都在關注他的下一步,而他也將肩負起兌現那些廣受歡迎的競選承諾的重任。比如,他可以凍結受租金穩定法保護的公寓租金上漲——因為負責此項決策的租金指導委員會成員由市長任命。此外,他還可以通過市政預算資助其提出的五家市營雜貨店計畫,或許可與現有連鎖超市合作,以財政補貼的方式降低商品價格,從而減輕居民生活成本。不過,他的一些政見並非可以立刻實現。例如,要實現“公車免費”的設想,他必須與州政府控制的大都會運輸署(MTA)談判,這意味著要與中間派州長凱西·霍楚爾(Kathy Hochul)博弈。儘管取消車費每年會損失大約8億美元收入,但在市政和州政府合計逾3000億美元的整體預算規模中,這筆支出並不算天文數字。在曼達尼的政策藍圖中,最宏大、同時短期內最難落地的目標,莫過於將托育服務擴展為面向5周齡至6歲兒童的免費公共項目。這項設想是在前市長比爾·白思豪所推行的全民學前教育政策基礎上進一步深化的,但其財政負擔極為沉重——每年預算開支預計在50億至80億美元之間。曼達尼希望通過上調企業稅率來為此提供資金支援,然而這一稅改方案必須獲德州政府的批准,而霍楚爾州長已明確表示反對。事實上,不只是州長,州議會在紐約市事務上同樣擁有巨大主導權。沒有州政府點頭,他既無法提高稅率,也無法調整最低工資標準;在沒有州或聯邦財政支援,或者沒有引入大量市場化開發機制的重新劃區計畫的前提下,他也無法興建足夠的可負擔住房。因此,解決無家可歸者危機也不是他能夠單方面應對的任務。他將不得不做出大量權衡與取捨。市政預算總是有限的,而各種利益集團對資金的爭奪從未停歇。工會要求加薪,非營利組織希望獲得新一輪撥款。他還必須面對一群強大卻普遍對他反感的精英階層——房地產開發商和金融家。如果他在秋季勝出,將成為現代紐約史上面對富人階層最公開、最廣泛敵意的市長。其中包括避險基金億萬富翁比爾·阿克曼(Bill Ackman)在內的一些人,已公然謀劃如何在大選中擊敗他。曼達尼的左派理念,其實比他的批評者願意承認的,更貼近美國一貫的政治傳統。曼達尼所信奉的民主社會主義,與一個世紀前在美國部分城市(尤其是密爾沃基)廣受歡迎的“下水道社會主義”有著諸多相似之處。彼時的密爾沃基社會主義者興建了一流的城市公園系統,設立公共飲水點,整治不衛生的餐飲經營行為,並強制工廠安裝供暖與廁所等基本設施。更為重要的是,他們始終保持清廉,從未陷入腐敗醜聞。對於曼達尼而言,他應將此作為自己的根本執政目標:以公正、高效的方式治理城市,並推進真正有益於公眾的服務項目。曼達尼政府必須嚴防任何權力尋租或腐敗行為的蛛絲馬跡。儘管他的競選承諾(比如凍結租金)令不少選民倍感振奮,但真正吸引他們的,或許是他所代表的改革願景——尤其是在經歷了埃裡克·亞當斯四年混亂不堪的執政之後。(“Rent freeze”(租金凍結)是一種政府主導的臨時性政策,禁止房東在特定時期內提高租金,通常適用於已受租金穩定或管制的住宅單元。它屬於“嚴格價格上限”(strict price ceiling)形式的租金管控,在紐約等城市歷史上曾多次實施,目的是在經濟動盪、租金快速上漲或危機時期(如疫情)為租戶提供即時保護。此類政策通常由如紐約市“租金指導委員會”(Rent Guidelines Board)等機構設定,具有明確的時間限制與適用範圍。儘管短期內有助於控制住房成本,但若缺乏配套的房東補貼或維護激勵,可能帶來房屋維護下降、市場供給減少等副作用。儘管“凍結租金”政策常被視為激進左翼的象徵性主張,但從歷史與現實角度看,它在美國尤其是紐約市具有廣泛基礎與清晰脈絡。根據《Business Insider》的報導,紐約市目前約有200萬人居住在受租金穩定法規保護的公寓中,而2024年市區中位租金已逼近每月3700美元。在收入增長遠不及房租上漲的背景下,凍結租金能立刻緩解數十萬低收入家庭的生活壓力,特別是對年輕人、有色人種和老年租戶而言,是一種迫切所需的政策工具。然而,這一舉措也面臨不小爭議。正如布魯金斯學會(Brookings Institution)和南加州大學(USC)等研究所指出,雖然適度的租金管制未必直接抑制住房供應,但如果沒有相應的財政補貼或維護激勵機制,房東可能減少房屋維修投入,甚至退出租賃市場,從而導致長期的住房供需失衡。“凍結租金”政策並非空前嘗試,紐約市歷史上已多次出台類似舉措。《Vox》指出,其與波士頓試點的“免費公車”等地方政策一樣,體現出一種務實的社會民主治理路徑,即在財政可控範圍內優先滿足基本民生需求。紐約大學Furman Center 和 Met Council 等本地機構則進一步呼籲,將凍結政策與住房補貼、房屋維護基金、開發激勵機制同步推進,以實現社會公平與市場穩定之間的平衡。從政策設計角度看,學界普遍建議應“限定範圍實施”——僅適用於租金穩定公寓,同時設立強制維護義務與財政獎補機制,避免房東大規模退出租賃市場,進而引發新一輪供應緊張。簡言之,“凍結租金”是一項典型的短期強干預政策,在公共危機和租金飆升時期可以快速見效,但其長期影響取決於是否有足夠的財政配套與結構性住房政策作為支撐。對曼達尼而言,這一主張既是他左翼身份的象徵,也將成為其執政實踐中最受關注的執行難題之一。如何平衡民眾訴求、財政能力與市場訊號,將是對其市政能力的首次重大考驗。)此外,他不能像一些社會主義者那樣幻想“廢除資本主義”。他應致力於實現財富再分配,或至少讓紐約的生活成本更可承受。紐約最富有的人理應能在曼達尼的政府下安然無恙——他並未試圖“奪取生產資料”,富人們仍可繼續賺錢。甚至,隨著時間推移,一些人可能會逐漸對他改觀。與此同時,如果他勝選,還必須贏得紐約市警察局的合作。儘管他過去曾支援“削減警察經費”(如今他已不再主張削預算),他仍需決定是否保留傑西卡·蒂施(Jessica Tisch)——這位億萬富豪繼承人因其反腐鬥爭而受到讚譽,但她對曼達尼支援的多項政策(如“免現金保釋”等刑事司法改革)態度冷淡、甚或輕蔑。放眼全美,獲得行政職位的進步派和左翼政客仍屬鳳毛麟角,他們的施政表現也褒貶不一。比如,36歲的吳弭(Michelle Wu)當選波士頓市長後執政表現良好,目前競選連任期間民調支援率高達61%。她既穩固了自由派基本盤,又贏得了當地警察工會對加薪提議的支援。在她推動下,部分公車線路已試點實現免費。吳弭是曼達尼最值得借鑑的典範:她不僅注重治理質量,還交出了清晰可見的政策成績單。相比之下,洛杉磯市長凱倫·巴斯雖然上任時備受矚目,但在應對一月份席捲全市的山火時表現不佳,因而飽受批評;此外,她還受到洛杉磯“弱市長制”制度架構的制約,雖然在減少無家可歸者數量方面取得了一些進展,但整體成效仍較有限。芝加哥市長布蘭登·約翰遜(Brandon Johnson)則是曼達尼最不願步其後塵的案例:聲望低落,連任無望。約翰遜政府執政乏力、治安惡化,廣受詬病。不同於約翰遜,曼達尼是一位政治奇才,在曼哈頓以外的各區擁有真正的支持者。他擁有大量政治資本與忠誠群眾,他們不會輕易對他失望。他的個人魅力能在一段時間內維繫整個政治運動。無論是白思豪還是亞當斯,都從未贏得如此多的善意。此次民主黨初選中,曼達尼在右翼傾向的華裔與拉美裔社區同樣大勝,為其在11月大選後順利上任奠定了強勢開局。此外,紐約市的整體狀況也是曼達尼的一大優勢。如今的紐約已走出新冠初期的低谷。旅遊業逐步復甦,夜生活重現活力,各類商業活動如火如荼。曼達尼提出的政策基本不會削弱這座城市的經濟活力。同時,暴力犯罪顯著下降,謀殺率有望創下歷史最低紀錄。這是一座邁入新時代的城市,這次選舉也標誌著一次政治重構——有望將一位百年來最年輕的市長送上這座多元龐大城市的權力巔峰。 (一半杯)