導語：中國製藥業迅猛崛起，依託國家支援與創新速度，正挑戰西方市場主導地位。蘇州生物灣等園區成為核心樞紐，合作交易激增，但也引發歐洲對供應鏈依賴的擔憂。源自《商報》作者: Martin Benninghoff, Helena Smolak街道、辦公大樓、實驗室建築、餐廳和咖啡館，一切都擠得密不透風——位於中國東部蘇州的產業園“生物灣”（Biobay）規模堪比一座城市。而且目標也同樣宏大：在上海周邊的一個擁有1100萬人口的蘇州，這裡將成為中國製藥業未來的搖籃。其他樞紐正在無錫、上海本身或南部台州興起；這些是製藥革命的模範城市。中國競爭對手越來越頻繁地趕上歐洲供應商——無論是在利潤豐厚的許可協議、臨床試驗數量還是創新藥物開發方面。今年大型製藥公司從歐洲和美國獲得的交易中，有超過三分之一涉及中國企業參與。從2023年到2024年，這些交易的價值上升了66%，達到415億美元。2025年上半年，流向與中國生物技術公司合作的投資約為485億美元，超過了前一整年的總額。今天，中國工業界申請的專利數量已經超過歐洲競爭對手。中國的製藥革命幾乎是從無到有而來。然而，它卻有潛力攪動西方的製藥市場——通過驚人的速度、巨大的國家支援和意外的研究成果。速度被視為吸引力和挑戰並存中國製藥業日益引人注目且令人畏懼的“中國速度”（China Speed），這個在其他行業也讓外國競爭對手面臨挑戰的成語，現在正讓中國製藥分支變得越來越吸引人，同時也令人擔憂。在一些增長最快的領域，例如癌症治療中的抗體藥物偶聯物（ADC），超過一半的臨床試驗由中國公司或與其密切合作進行。這些療法旨在針對腫瘤細胞起作用，從而比傳統化療產生更少的副作用。尤其是擁有14億人口的資料基礎，被視為巨大優勢，不僅對商業藥物開發有利，對基礎研究也如此。“我們能在與德國相當的標準下，更快地獲得患者資料，因為上海的醫院裡患者數量就比柏林的夏裡特醫院（Charité）多得多，”德國研究者羅蘭·艾爾斯（Roland Eils）在接受《商報》（Handelsblatt）採訪時表示。他目前正在上海復旦大學建立一個人工智慧與醫學研究所。他與同事伊琳娜·萊曼（Irina Lehmann）一起，在那裡從事患者人工智慧輔助資料收集工作，這些患者患有嚴重且往往致命的慢性肺部疾病慢性阻塞性肺疾病（COPD）或肺癌。目前還沒有與中國的製藥公司的商業合作，但艾爾斯經常前往上海，他希望未來能建立良好聯絡。復旦大學周邊也正在形成一個融合研究和商業開發的製藥樞紐。國際聲譽的外籍科學家將幫助推動建設。中國製藥業憑藉速度、成本節約、海量資料和快速患者獲取取得成功：2024年，中國企業康方生物（Akeso）的一項肺癌藥物資料表明，該藥物效果優於美國巨頭默沙東（Merck）的暢銷藥Keytruda。後者曾是全球最暢銷的藥物，最近被禮來（Eli Lilly）的減肥注射劑超越。康方生物如今已成為中國最有價值的生物技術公司——市值約157億美元。全球20家最有價值的生物技術企業中，已有9家總部位於中國，2022年時還只有4家。與此同時，中國製藥業的崛起也挑戰著國際競爭：巨大的國家支援使中國供應商能夠提供價格，讓西方競爭者承受壓力。因此，法國公司賽諾菲（Sanofi）宣佈將於明年從中國市場撤下其膽固醇藥物普拉倫特（Praluent）——由於類似藥物越來越多地被納入中國的報銷清單。中國已批准了7種此類藥物，其中4種是本土產品。中國的速度是產業政策努力的結果，並已在短短幾年內將曾經衰弱的汽車業推向電動出行領域的世界領先地位。製藥業可能成為下一個國家冠軍。製藥業依賴國家輸液在蘇州的生物灣園區，這一戰略顯而易見：展示廳裡一個巨大的模型展示了規模：32萬平方米用於醫療技術公司，48萬平方米用於從事基因或mRNA療法的公司。入駐的企業將從啟動到市場成熟及後續階段得到全程陪伴，一位經理向《商報》解釋道，但事後他不願被引用。產業園依賴市政府財政支援。期望很高：蘇州的“製藥谷”代表了中國產業政策議程，到2035年成為醫學領域的世界市場領導者。根據官方資料，生物灣的27家公司已在納斯達克、香港或中國大陸交易所上市，在展示廳的模型上它們被金色標註。眾多初創公司已將產品線（即藥物開發步驟）許可出去，或被完全收購；其中一家公司在僅三年後被丹麥公司諾和諾德（Novo）以10億美元收購，另一家在生物灣六年後被阿斯利康（Astra Zeneca）收購。德國美因茨的生物技術公司拜恩泰科（BioNTech），因其新冠疫苗而聞名全球，與多家中國生物技術公司合作，包括生物灣內的企業。一個例子說明拜恩泰科如何從與中國企業的夥伴關係中獲益：今年收購中國生物技術公司普米斯生物（Biotheus），該公司以9.5億美元獲得一種針對肺癌的有前景的雙特異性抗體權利。幾個月後，又有一個大交易：美國公司百時美施貴寶（Bristol-Myers Squibb）支付高達111億美元，共同進一步開發該藥物。根據自身說法，產業園幫助企業申請補貼資金，並與當局建立聯絡。國家為此提供辦公和實驗室的減租，以及一個支援快速增長製藥生態的體系。製藥業也應被這樣推動。十年前，中國工業主要是仿製藥供應商，即專利保護到期後的仿製藥。“中國不被視為創新者，”製藥企業創勝集團（Transcenta）創始人兼首席執行官錢雪明解釋道，該公司總部也在生物灣，並在香港交易所上市。這已經徹底改變。“中國已經學會，真正的創新需要時間。”公司老闆將轉折點定在2015年，當時監管改革、投資增加以及從海外歸來的專家引發了創新浪潮。在即將到來的五年計畫中，國家領導層將製藥部門置於中國經濟發展核心位置。專家指出，人才搜尋並非一帆風順。地緣政治緊張阻礙了來自美國和歐洲的專家前往中國。國內，地區間競爭激烈：生物灣因此宣傳蘇州的現代生活條件、住房和休閒設施，以及位於中國最富裕地區的長江三角洲、上海的吸引力。一方面，人們談論中國創新速度帶來的機會，另一方面，對新霸權的擔憂也在增長，尤其在歐洲，儘管德國仍被視為高績效基地。德國仿製藥協會（Pro Generika）在10月警告說，要警惕新的依賴（。。。）。協會計算顯示：在56種活性成分中，有20種中國製造商佔比如此之高，以至於供應面臨風險。特別受影響的是抗生素、糖尿病和止痛藥。有些人已將其比作“稀土元素”的藥丸形式，暗指當前點燃與美國和歐洲貿易戰的關鍵原材料。是否會升級尚不確定——這也取決於視角。像羅蘭·艾爾斯這樣的研究者強調與中國在研究和開發中的合作機會：“與中國合作有助於共同研究疾病機制和發展療法——造福這裡和全球的患者，”他說。對於一些人來說，醫學仍是少數幾個合作基本無障礙的領域。此外，艾爾斯表示，在醫學人工智慧研究領域，中國和美國領先。因此，從德國流向那裡的知識幾乎不存在。一位製藥經理則在幕後指出歐洲的“規定和官僚主義”如何拖慢科學進步。因此，與中國的合作至關重要。老齡化人口對生意有利尤其在癌症研究中，中國企業進展迅速。“許多中國初創公司由歸國人員和風險資本資助；它們受益於快速擴展、更好的人才保留和高效的臨床試驗訪問，”特瑞森塔創始人錢雪明解釋道。這位面帶微笑的友好男子在生物灣的辦公室接待《商報》記者。在一張木桌旁，他親自沏茶。旁邊的辦公室和實驗室裡是一片專注的寧靜。他的主要產品領域：針對胃癌、骨骼和腎臟疾病的藥物。“我們從現有先驅者那裡學習，基於它們的成功進行演進開發，而不是革命性變革，”他解釋了自己的方法。以前，在中國獲得臨床試驗的IND批准至少需要90天，現在大約是30天，與美國類似。中國醫生越來越接受全球培訓，患者池使快速、國際標準化的臨床試驗成為可能。儘管如此，對中國藥物的效率和質量仍存疑慮。這種情況正在改善，“特別是出口導向的生物製品，”錢雪明說。“質量問題主要影響仿製藥，而不是當前的高科技產品，”他補充道。在中國，國有醫院被要求購買中國藥物，以降低成本。但在上海與醫生的交談中，反覆明顯的是，他們仍對本土產品的效率持疑慮。沒有人願意被引用。錢雪明相信：“這裡適用達爾文法則：強者和優勝者生存。”同時，外國和中國公司都必須管理地緣政治風險，例如實際的出口限制或難以捉摸的政治情緒，這些情緒阻礙美國公司與中國合作。一位經理講述，參觀生物灣的美國代表團減少了；取而代之的是更多中亞和非洲團體，他們前來研究中國的模式。這種總體政治趨勢，由於地緣政治對抗，也在蘇州顯現。中國的藥物和研究可能很快更強烈地塑造製藥世界。“這就像一顆種子被埋進土裡，”創勝集團老闆錢雪明說。“它生長並變得可見。這是過去十年證明有效的工作。”人才、國家資助、監管加速和效率的結合顯示：中國生物技術革命很可能才剛剛開始；它令人印象深刻，但也對歐洲構成挑戰，後者必須日益認識到其戰略依賴。在蘇州的所有實驗室和辦公塔之間，這一點顯而易見。 (德國派)
